| Biyokimya finalinden mi çıktın? | Open Subtitles | هل خرجت للتو من اختبار الكيمياء الحيوية ؟ |
| Hapisten yeni mi çıktın? | Open Subtitles | إذا هل خرجت لتوك من السجن ؟ نعم .. |
| Ufaklık, beşiğinden kendin mi çıktın bakayım? | Open Subtitles | أيها الجميل هل خرجت من السرير بنفسك ؟ |
| Geçen akşam Jonny ile mi çıktın? | Open Subtitles | هل خرجتي مع جوني ليلة أمس؟ |
| Yürüyüşe mi çıktın? | Open Subtitles | (أوه ، (سيونغ جو في الحقيقة نحن قريبون من بعضنا البعض هل خرجتي لتتمشي ؟ |
| Yani Dirk adında biriyle mi çıktın? | Open Subtitles | إذا كنت تواعدين شخصا يدعى ديريك ؟ |
| Sadece yürüyüşe mi çıktın Smith, yoksa istediğin bir şey mi var? | Open Subtitles | (هل خرجت للتنزه يا (سميث أو أنّ هناك ما تريده؟ |
| Bunun içinden mi çıktın? | Open Subtitles | هل خرجت من هذه؟ |
| Kısa bir süreliğine mi çıktın? | Open Subtitles | هل خرجت لمجرد تمضية الوقت؟ |
| - Alışverişe mi çıktın? | Open Subtitles | هل خرجت للتسوق مبكراً هكذا؟ |
| - Banyodan yeni mi çıktın? | Open Subtitles | هل خرجت من الحمام توا ؟ نعم |
| Dışarı kılık değiştirerek mi çıktın Jim Farrell? | Open Subtitles | هل خرجت متنكّراً اليوم، (جيم فاريل)؟ |
| Hey, Muqtada. Yürüyüşe mi çıktın? | Open Subtitles | ( مقتدى ) هل خرجت للتنزه ؟ |
| - Sen Albert Wintermeyer'le mi çıktın? - Evet. | Open Subtitles | -هل كنت تواعدين آلبرت وينترماير؟ |
| Bir Dirk'le mi çıktın? | Open Subtitles | كنت تواعدين خنجر ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 