"mi aldı" - Translation from Turkish to Arabic

    • هل أخذ
        
    • وأشترى
        
    • اشترتها لك
        
    Ailen yarışmada kazandığın parayı elinden mi aldı? Evet! Open Subtitles هل أخذ أبواك المال الذي ربحته من تلك المسابقة؟
    Ailen yarışmada kazandığın parayı elinden mi aldı? Open Subtitles هل أخذ أبواك المال الذي ربحته من تلك المسابقة؟
    Ne oldu, sen kıçınla güneşi örtesin diye, ay bir gecelik izin mi aldı? Open Subtitles ماذا, هل أخذ القمر إجازة حتى تتسنى لمؤخرتكِ أن تسبب كسوفاً للشمس؟
    Biri senden değerli bir şeyini mi aldı? Open Subtitles هل أخذ أحدهم منكِ شيئًا ما ثميناً بالنسبة لكِ ؟
    Yani, Dr. Quick'in nöbetine bakarken dışarı çıkıp, herkese çörek mi aldı? Open Subtitles تعنين، بينما كان يغطّي عن مناوبة الد. (كويك) خرج وأشترى كعكاً للجميع؟
    Annen mi aldı? Open Subtitles امك اشترتها لك ؟
    Bir tane patatesini mi aldı? Open Subtitles هل أخذ قطعــة من بطاطتك المقليـة ؟
    Hey, o pudingi mi aldı? Open Subtitles هل أخذ المعجنات؟
    Senden bir şey mi aldı? Open Subtitles هل أخذ شيء منكِ؟
    Demin Brick bir kavanoz mayonez mi aldı? Open Subtitles هل أخذ (بريك) للتو علبة المايونيز ؟
    Fotoğrafları Sandman mi aldı? Open Subtitles هل أخذ " رجل الرمل" الصُور؟
    - Kwon'u esir mi aldı? - Evet. Open Subtitles هل أخذ سجين (كوان)؟
    Yani, Dr. Quick'in nöbetine bakarken dışarı çıkıp, herkese çörek mi aldı? Open Subtitles تعنين، بينما كان يغطّي عن مناوبة الد. (كويك) خرج وأشترى كعكاً للجميع؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more