"mi arıyordunuz" - Translation from Turkish to Arabic

    • هل تبحثين عن
        
    • هل تبحثون
        
    • أتبحث
        
    • هل تبحث
        
    • أتبحثون عن
        
    • أتبحثين عن
        
    • أكنت تبحث
        
    • هل كنت تبحث
        
    • هل كنتم تبحثون
        
    Daha yaşIı birini mi arıyordunuz? Open Subtitles هل تبحثين عن أحد ما أكبر سناً؟
    Afedersin. Birini mi arıyordunuz? Open Subtitles معذره هل تبحثين عن احد هنا ؟
    Beni mi arıyordunuz? Open Subtitles هل تبحثون عني ؟
    Birini mi arıyordunuz? Open Subtitles أتبحث عن أحد ما؟
    Telefonuma yolla. Birini mi arıyordunuz Bay Callen? Open Subtitles أرسلي هذا لهاتفي هل تبحث عن أحد سيد " كالن " ؟
    Ceset mi arıyordunuz? Open Subtitles أتبحثون عن جسد ميت؟
    Wisteria Lane'i mi arıyordunuz? Open Subtitles من على الإنترنت .. - أتبحثين عن شارع "ويستيريا لين"؟ -
    Elimde sadece kanyak var daha etkili bir şey mi arıyordunuz? Open Subtitles أنا أمتلك االخمر فقط أكنت تبحث شيئ أقوى؟
    - Bir şey mi arıyordunuz? Open Subtitles هل كنت تبحث عن شىء ما؟
    Birşey mi arıyordunuz, bayan? Open Subtitles هل تبحثين عن شيء يا سيدتي؟
    Afedersin. Birini mi arıyordunuz? Open Subtitles معذره هل تبحثين عن احد هنا ؟
    Birini mi arıyordunuz? Open Subtitles هل تبحثين عن شخص ما ؟
    Birini mi arıyordunuz? Open Subtitles هل تبحثون عن أحد؟
    Beni mi arıyordunuz? Open Subtitles هل تبحثون عنّي؟
    Teğmen, beni mi arıyordunuz? Open Subtitles هل تبحثون عني؟
    Bir şey mi arıyordunuz. Open Subtitles أتبحث عن شيء
    Beni mi arıyordunuz ? Open Subtitles أتبحث عني؟
    Ben bakteri devriye görevlisiyim. Birini mi arıyordunuz? Open Subtitles انا من قسم التعقيم هل تبحث عن شخص ما ؟
    (Kingston) Beni mi arıyordunuz, Teğmen? Open Subtitles هل تبحث عني ملازم ؟
    Buna benzer bir şey mi arıyordunuz? Open Subtitles أتبحثون عن شيء مثل... . هذه؟
    Birini mi arıyordunuz? Open Subtitles أتبحثين عن شخص ما ؟
    Beni mi arıyordunuz? Open Subtitles أكنت تبحث عني؟
    - Bir şey mi arıyordunuz? Open Subtitles هل كنت تبحث عن شىء ما؟
    Beni mi arıyordunuz? Open Subtitles مرحباً. أقولها، هناك. هل كنتم تبحثون عني؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more