| Bu pembe diş fırçasını banyomda sen mi bıraktın? | Open Subtitles | هل تركتِ هذه الفرشاة الأسنان الوردية في حمامي؟ |
| - Kızımı yabancının biriyle mi bıraktın? | Open Subtitles | بصورة اخرى، انتِ تركتِ ابنتي مع شخص غريب بالكامل؟ |
| Striptizi Freemont'ta mantar paketlemek için mi bıraktın? | Open Subtitles | تركتِ رقص التعري لأجل تعبئة الفطر في "فيرمونت"؟ |
| Bunu mekikte sen mi bıraktın? | Open Subtitles | هل تركتَ هذا في المكوك؟ |
| Terminalde mi bıraktın yoksa Türk'e mi verdin? | Open Subtitles | المحطة، أو هل تركتيها مع "التُرك"؟ |
| - Kariyerini onun ısrar etmesi üzerine mi bıraktın? | Open Subtitles | -هل تركت العمل بطلب منها؟ |
| Yani 8 yaşındaki kızını bir iş görüşmesinde mi bıraktın? | Open Subtitles | إذا تركتِ طفلة بالثامنة في مقابلة عمل؟ |
| -Burada bir cesedi çürümeye mi bıraktın? | Open Subtitles | -هل تركتِ الجثة هنا حتى تعفنت ؟ |
| -Burada bir cesedi çürümeye mi bıraktın? | Open Subtitles | -هل تركتِ الجثة هنا حتى تعفنت ؟ |
| Hukuk fakültesini mi bıraktın? | Open Subtitles | تركتِ كلية القانون ؟ |
| Çiçekleri sen mi bıraktın? | Open Subtitles | هل تركتِ الزرع؟ |
| Nelly, anahtarları masanın üzerinde mi bıraktın? | Open Subtitles | (نيللي )، هل تركتِ المفاتيح على الطاولة؟ |
| Kapıya bir sürpriz mi bıraktın? | Open Subtitles | تركتِ مفاجئةً من أجلي؟ |
| Sahi neydi o? Birini geride mi bıraktın? | Open Subtitles | هل تركتَ أحدٌ خلفك؟ |
| Ben senin ilgilenmeni istemiştim. Sen de Robbins'e mi bıraktın? | Open Subtitles | لكن , أنا سلّمتُ حالتها لكِ , و أنتِ تركتيها مع (روبينز) ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 