"mi bebeğim" - Translation from Turkish to Arabic

    • كذلك عزيزي
        
    • كذلك عزيزتي
        
    • كذلك يا حبيبتي
        
    • صحيح يا عزيزي
        
    Karınla yalnız olduğunu düşünmedin, değil mi bebeğim? Open Subtitles انت لم تظن انك وزوجتك وحيدين أليس كذلك عزيزي ؟
    Beni hiç terk etmeyeceksin, değil mi bebeğim? Open Subtitles وانت لن تتركني ابدا اليس كذلك عزيزي ؟
    Pugsley hala beni seviyor, değil mi bebeğim? Open Subtitles حسناً (باغزلي) لا يزال يحبني أليس كذلك عزيزي ؟
    Eminim benim yıldırım-yarrağı da özlemişsindir, değil mi bebeğim? Open Subtitles لقد راهنتعلىأنكِتفتقدينالرهيب، أليس كذلك عزيزتي ؟
    Ama buna değdi. Değil mi, bebeğim? Open Subtitles لكنه استحق العناء مع ذلك , أليس كذلك عزيزتي ؟
    Reddedemeyeceğimiz bir teklif gibi görünüyor, değil mi bebeğim? Open Subtitles يبدو كعرض لا نستطيع رفضه ,اليس كذلك يا حبيبتي ؟
    Çünkü biz çıkmak üzereydik, değil mi bebeğim? - Hemen çıkmayın. Open Subtitles لأننا في طريقنا للخروج , أليس كذلك يا حبيبتي -
    Değil mi bebeğim? Open Subtitles أليس كذلك , عزيزي ؟
    Ama lazım olduğunda "kapatıyorum" değil mi bebeğim? Open Subtitles لكن أعرف كيف ألغي ذلك الشذوذ عندما يدّعي الأمر ذلك ، ألس كذلك عزيزتي ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more