"mi döndü" - Translation from Turkish to Arabic

    • هل عادت
        
    • هل عاد
        
    Sonsuza dek gitti sandığım o kişi zaman döngüsünde uzun süre dolanıp da tekrar karşıma çıkmak üzere geri mi döndü? Open Subtitles تلك الانسانة التى ظننت انها راحت للابد و بعد أن مر وقت طويل هل عادت لتظهر أمامي ثانية ؟
    Şu pislik geri mi döndü? Open Subtitles هل عادت تلك الدبابير الحقيرة ؟
    -Eve mi döndü? Open Subtitles هل عادت لوطنها ؟
    Sen ve arkadaşlarınla beraber terör işlerine mi döndü? Open Subtitles هل عاد إلى عمل الارهاب معك ومع أصدقاءك ؟
    Umarım onun için fazla üzülmezsin. Lord Dudley saraya geri mi döndü yani? Open Subtitles أتمنى أن لاتشعر بالأسى تجاهها. إذاً,هل عاد دادلي للقصر؟
    Los Angeles'a geri mi döndü? Open Subtitles هل عادت إلى لوس أنجلوس؟
    Geri mi döndü? Open Subtitles هل عادت تلك الكلمه؟
    Anomali geri mi döndü? Open Subtitles هل عادت هذه الهالة؟
    Kendi isteğiyle mi döndü? Open Subtitles هل عادت بإرادتها؟
    Tasha iyi bir şey için mi döndü? Open Subtitles هل عادت " تاشا " لسبب ؟
    - Beverley, Miami'ye mi döndü? Open Subtitles هل عادت "بيفرلي" لميامي؟
    Geri mi döndü? Ne oldu? Open Subtitles هل عادت وسقطت؟
    Annen geri mi döndü? Open Subtitles هل عادت أمك؟
    Acaba geri mi döndü, yoksa hep orada mıydı? Open Subtitles هل عاد أم هل هو كان هناك كل هذه الفترة؟
    Hayata geri mi döndü yoksa polis yanılıyor mu? Open Subtitles هل عاد من الموت أم أن الشرطة مخطئة؟
    Kulübeye geri mi döndü? Open Subtitles هل عاد الى موطنه ؟
    Kulübeye geri mi döndü? Open Subtitles هل عاد الى موطنه ؟
    - Yaşama geri mi döndü? Open Subtitles هل عاد فجأة إلى الحياة ؟
    Foreman. O da nörolojiye mi döndü? Open Subtitles و(فورمان)، هل عاد إلى قسم الأمراض العصبية؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more