| Bunu pişman olup sen mi gönderdin? Ben göndermedim. | Open Subtitles | هل أرسلت لي هذه الزهور لأنك مستاء ؟ |
| Bu e-postayı sen mi gönderdin? | Open Subtitles | هل أرسلت لي هذا البريد الإلكتروني؟ |
| Oğlumu o tehlikeli yere desteksiz sen mi gönderdin? | Open Subtitles | هل أرسلت ولديّ إلى الخطر بلا دعم ؟ |
| Davetiyeleri posta güverciniyle mi gönderdin? | Open Subtitles | هل أرسلتِ الدعوات بالحمام الزاجل؟ |
| Yol tarifini herkese mi gönderdin? | Open Subtitles | هل أرسلت الإتجاهات إلى الجميع؟ |
| Onları susturmak için hayaletini mi gönderdin? | Open Subtitles | هل أرسلت روحِك لإسكاتهم؟ |
| Polisleri sen mi gönderdin? | Open Subtitles | هل أرسلت الشرطة ؟ |
| Echo'yu yüksek risk içeren bir göreve mi gönderdin? | Open Subtitles | هل أرسلت (إيكو) للعمل فى عملية عالية الخطورة ؟ |
| - Bir ekip mi gönderdin? | Open Subtitles | هل أرسلت فريق هناك ؟ نعم |
| Bu şeyleri Duncan'ı öldürmeleri için sen mi gönderdin? | Open Subtitles | هل أرسلت تلك الاشياء لمحاوله قتل (دانكن)؟ |
| Bu e-postayı bana sen mi gönderdin? | Open Subtitles | هل أرسلت لي هذه الرسالة؟ |
| Beni soyması için bu sikik amatörü sen mi gönderdin? | Open Subtitles | هل أرسلت هذا الهاوي ليسرقني؟ |
| Benim için mi gönderdin? | Open Subtitles | هل أرسلت بطلبي؟ |
| Bunu sen mi gönderdin? | Open Subtitles | هل أرسلت هذه لي؟ |
| Victoria, yine kendine çiçek mi gönderdin? | Open Subtitles | فيكتوريا، هل أرسلتِ لنفسك زهور مجدداً؟ |
| Ella'ya bir şey mi gönderdin? | Open Subtitles | هل أرسلتِ شيئاً لايلا؟ |
| - Çamaşırhaneye mi gönderdin? | Open Subtitles | هل أرسلته للمغسلة؟ |
| - Onu sen mi gönderdin? | Open Subtitles | هل أرسلتها ؟ |
| Bu tehdit mesajlarını sen mi gönderdin? | Open Subtitles | أنت أرسلت لي هذه الملاحظات التهديدية؟ ما هذا بحق الجحيم يا صاح؟ |
| Sağlık Bakanlığına o mektubu sen mi gönderdin? | Open Subtitles | أرسلتَ تلك الرسالةِ إلى قسمِ الصحةَ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 