"mi görüşüyorsun" - Translation from Turkish to Arabic

    • هل تواعد
        
    • هل تقابلين
        
    • هل تواعدين
        
    • أتواعدين
        
    İşim bittiğinde. Konuyu değiştirme. Biriyle mi görüşüyorsun? Open Subtitles ،عندما أنتهي، لا تغيّر الموضوع هل تواعد أحد ما؟
    Başka biriyle mi görüşüyorsun? Open Subtitles هل تواعد إمرأة أخرى؟
    Birisiyle mi görüşüyorsun? Open Subtitles هل تواعد امرأة ما؟
    Kafanın arkasında mavi el izi var Kitty. Başka biriyle mi görüşüyorsun? Open Subtitles هناك طلاء أزرق على مؤخرة رأسك يا (كيتي), هل تقابلين شخص أخر؟
    Biriyle mi görüşüyorsun? Open Subtitles هل تقابلين أحداً؟
    Başka biriyle mi görüşüyorsun? Open Subtitles لماذا لا تجيبين على خطاباتي؟ هل تواعدين شخصاً آخر؟
    Andy'yle mi görüşüyorsun? Open Subtitles هل تواعدين آندي؟
    Bekle bir dakika-- başka biriyle mi görüşüyorsun? Open Subtitles تريّثي قليلاً ... أتواعدين شخصاً آخر؟
    Şey, Başka birisiyle mi görüşüyorsun? Open Subtitles هل تواعد شخص أخر؟
    Dur, biriyle mi görüşüyorsun? Open Subtitles انتظر,هل تواعد امراة اخرى؟
    - Başka biriyle mi görüşüyorsun? Open Subtitles هل تواعد امرأة أخرى؟
    Biriyle mi görüşüyorsun? Open Subtitles هل تقابلين أحدا ؟
    Biriyle mi görüşüyorsun? Open Subtitles هل تقابلين شخصاً ؟
    Biriyle mi görüşüyorsun? Open Subtitles هل تواعدين رجلاَ ؟
    Yeni biriyle mi görüşüyorsun? Open Subtitles -صديقكِ؟ هل تواعدين أحداً
    - Birisiyle mi görüşüyorsun? Open Subtitles أتواعدين أحدهم؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more