| Bana gerçeği söyle. Hapisten mi kaçtın? | Open Subtitles | فقط أخبرنى الحقيقة هل هربت من مؤسسة؟ |
| Bana gerçeği söyle. Hapisten mi kaçtın? | Open Subtitles | فقط أخبرنى الحقيقة هل هربت من مؤسسة؟ |
| Buyrun Teşekkür ederim Evden mi kaçtın | Open Subtitles | أنك تحت ضغط انطباعات متعاكسة هل هربت ؟ |
| Evden mi kaçtın? | Open Subtitles | هل هربتِ من البيت؟ |
| - Neden? Biğ yeğden mi kaçtın? | Open Subtitles | هل هربتي من مكان ما؟ |
| Baban seni sevmiyor diye evden mi kaçtın? | Open Subtitles | هل هربت من المنزل لأن أبوك لا يحبك؟ |
| - Asla o kadar iyi olmayacağım. - Yankee, sen evden mi kaçtın? | Open Subtitles | يانكي ، هل هربت من البيت؟ |
| Hapisden mi kaçtın? | Open Subtitles | هل هربت من السجن ؟ |
| Böyle yaşamak için mi kaçtın? | Open Subtitles | هل هربت ليمكنك العيش هكذا ؟ |
| Yine mi kaçtın? | Open Subtitles | هل هربت مجدّدًا؟ |
| Hapisten mi kaçtın? | Open Subtitles | هل هربت مِن السجن؟ |
| Gabriel'den mi kaçtın sen? | Open Subtitles | هل هربت من غابريل؟ |
| Evden mi kaçtın? | Open Subtitles | هل هربت من منزلك؟ |
| Bobby sen Azrail'inden mi kaçtın? | Open Subtitles | هل هربت من حاصد روحك يا (بوبي) ؟ |
| Evden mi kaçtın, evden mi kovuldun? | Open Subtitles | هل هربتِ ام طردتِ من المنزل ؟ |
| Yine mi kaçtın? | Open Subtitles | هل هربتِ منهُ مجددًا؟ |
| - Evden mi kaçtın? | Open Subtitles | هل هربتي من المنزل؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 