"mi verdin" - Translation from Turkish to Arabic

    • هل أعطيتها
        
    • لقد أعطيت
        
    • هل أعطيتي
        
    • هل أعطيتيه
        
    • لها بالذهاب
        
    • أنت أعطيت
        
    • أتأمريني
        
    • أعطيتنا كرة
        
    - Bir çocuğumuz var ve masrafları oluyor. - Masamın anahtarını ona sen mi verdin? Open Subtitles .لدينا طفلة وتحتاج مصاريف - .هل أعطيتها مفتاح مكتبي -
    - Gömleği sen mi verdin mi kıza? Open Subtitles هل أعطيتها القميص؟
    Dur, özür dilerim 7 yaşındaki çocuğa eski kullanılmış cdlerini mi verdin? Open Subtitles أنتظر، عذراً... لقد أعطيت للتو طفل في السابعة أسطواناتك القديمة المستخدمة؟
    - Bunları Abby'e sen mi verdin? Open Subtitles هل أعطيتي هذا الى أبي ؟ نعم فعلت ذلك
    Ona bilgi mi verdin , tehtit mi ettin ? Open Subtitles هل أعطيتيه تعليمات أم تحذيرات ؟
    - Tek başına havuza gitmesine izin mi verdin? Open Subtitles سمحتي لها بالذهاب للمسبح لوحدها؟
    Başhekimliği Burke'e mi verdin? Open Subtitles أنت أعطيت الرئاسة لـ(بورك)
    Bize sahtesini mi verdin? Open Subtitles أعطيتنا كرة مزيفة؟
    - Silahı kendi isteğinle mi verdin? Open Subtitles هل أعطيتها المسدس عن قصد ؟ بالله عليك يا (كارل) ، ما الذي تعتقده ؟
    Başka birine mi verdin ? Open Subtitles هل أعطيتها لشخص آخر؟
    Ona çiçekleri de sen mi verdin? Open Subtitles هل أعطيتها زهورًا أيضًا؟
    Clark, lsis grubundakilerin isimlerini polise mi verdin? Open Subtitles (كلارك)، لقد أعطيت الشرطة أسماء مجموعة (أيسيس)؟
    Bak JT, birileri yokluğumu fark etmeden önce işe dönmeliyim. - Muirfield'a adresi polislerden önce oraya varsınlar diye mi verdin? Open Subtitles أنظٌر علىّ العودة للعمل قبل أن يلاحظوا غيابي، لقد أعطيت (ميرفيلد العنوان ليصلوا هٌناك قبل الشٌرطة؟
    - Bunu anneme sen mi verdin? Open Subtitles - لقد أعطيت هذا لأمي؟
    Cumartesi günü Kelly'e izin mi verdin cidden? Open Subtitles هل أعطيتي "كيلي" يوم السبت إجازة ؟
    IBM'e mi verdin? Open Subtitles IBM هل أعطيتيه لـ
    ve sen de onunla gitmesine izin mi verdin? Open Subtitles و أنت سمحت لها بالذهاب معه ؟
    Bize sahtesini mi verdin? Open Subtitles أعطيتنا كرة مزيفة؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more