"michael corleone'" - Translation from Turkish to Arabic

    • مايكل كورليون
        
    • مايكل كورليونى
        
    Ekselansları Michael Corleone'yi şereflendirmek için lütfen bana katılınız. Open Subtitles واود ان تنضموا الى فى تكريم كومينداتور مايكل كورليون عندي شيء خاص لابينا الروحى
    Bay Michael Corleone'yi hep beraber alkışlayalım. Open Subtitles رجاء إنضموا الى في الترحيب بالسيد مايكل كورليون
    Michael Corleone şeker komasına girmiş. Open Subtitles مايكل كورليون مريض بالسكر اردك ان تعرف ذلك قبل ان تعرفه من الصحف
    Bu tanık ile Michael Corleone arasında hiç tampon kişi olmamıştır. Open Subtitles هذا الشاهد لم يكن بينة و بين مايكل كورليونى أى وسطاء
    Sizin yeminli ifadenizde, Orada, Michael Corleone'nin emriyle adam öldürdüğünüzü söylüyorsunuz. Open Subtitles اعتراف خطى منك أنك ارتكبت جرائم قتل بأوامر من مايكل كورليونى
    Michael Corleone selam söyledi! Open Subtitles أعتبرها اهانة مايكل كورليونى يرسل تحياته
    Papa, yani Kutsal Baba bizzat kendisi, bugün Michael Corleone'yi kutsadı. Open Subtitles -اكاذيب البابا، البابا بنفسه بارك مايكل كورليون اليوم هل تعرف افضل من البابا
    Michael Corleone'nin evinde olduğunu biliyorum. Open Subtitles أعرف أن مايكل كورليون في منزلك
    Michael Corleone'den bir mesaj getirdim. Open Subtitles أجضرت رسالة من مايكل كورليون
    Baba I: Michael Corleone Yüzbaşı McCluskey'i öldürür. Open Subtitles "الأب الروحي جزء 1" (مايكل كورليون) يؤشر للكابتن (ماكلاسكي).
    Nevada'dan Bay Michael Corleone turizm ve eğlence faaliyetlerindeki ortaklarımızı temsilen. Open Subtitles و السيد مايكل كورليونى من نيفادا و ينوب عن شركائنا فى مجال السياحة و الترفية
    Michael Corleone. Open Subtitles هل تلقيت أمراً من هذا النوع من مايكل كورليونى شخصياً ؟
    Bu tanık ile Michael Corleone arasında aracı yoktu. Open Subtitles هذا الشاهد لم يكن بينه و بين مايكل كورليونى أى وسطاء
    Yeminli olduğunuzu hatırlatarak tekrar soruyorum, Michael Corleone tarafından yönetilen suç organizasyonunun üyesi miydiniz? Open Subtitles لذا سأسألك ثانية الأن و أنت تحت القسم بقول الحقيقة هل كنت فى أى وقت عضواً فى منظمة اجرامية بقيادة مايكل كورليونى ؟
    Michael Corleone'nin emri üzerine adam öldürdüğünüzü söylediğiniz beyanname. Open Subtitles اعتراف خطى منك أنك ارتكبت جرائم قتل بأوامر من مايكل كورليونى هل تنكر اعترافك هذا ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more