| Michael ile ufak yürüyüşünüz etkili olmuş gibi. | Open Subtitles | يبدو ان تمشيتك البسيطة مع مايكل كان لها تأثيرها |
| Bu adam dolaptan dışarı fırladı ve Michael ile dövüşmeye başladılar. | Open Subtitles | هذا الرجلِ قَفزَ من الحجرةِ وتصارع مع مايكل َ |
| Seni Michael ile kavga ederken gördüm. Bir problem olabilir diye düşündüm. | Open Subtitles | رأيتك تتشاجرين مع مايكل لذا اعتقد أن هنالك مشكل ربما |
| -Aslında, Michael ile birlikte gidiyorum. -Beni götüremez misin? | Open Subtitles | في الحقيقة أنا ذاهبة مع مايكل أليس بالإمكان أن تأخذيني معك؟ |
| Michael ile orada yaşamak istersen, Groby emrinde olacak ve tabii ki ona bakmak için yeterli gelire sahip olacaksın. | Open Subtitles | , غروبي هي تحت تصرفك إذا أنت ِ تريدي العيش هناك مع مايكل و بالطبع , مع الدخل الكافي لأبقاء ذلك فوق |
| Michael ile konuştum. Teslimat yarın gece 11:30'da yapılacakmış. | Open Subtitles | لقد تكلمتُ منذ ُ قليل مع مايكل موعد التسليم سيكون |
| Marcus, ayrıldıklarını ama ayrılmadan önce Evander'in Clifton, Michael ile olan işi halledemezse ikisi de bugün ölecek dediğini söyledi. | Open Subtitles | لكن قبل أن يذهب كلٌ مُنهما في سبيله ايفاندر قال في حالة كليفتون لم تُعالج المواضيع التجاريه مع مايكل |
| Affedersiniz, Michael ile öbür odada konuşmama izin verir misiniz? | Open Subtitles | أنا آسف يمكنني يرجى يعذر للتحدث مع مايكل في الغرفة الأخرى ؟ |
| Jenny, Michael ile en son buluştuğunuzda neler oldu? | Open Subtitles | جيني, ماذا حدث مع مايكل عندما خرجتم مع بعض؟ |
| Michael ile ilişkisine odaklanacak ve ne olursa olsun Rafael'den uzak duracaktı. | Open Subtitles | ستكون مركزة على علاقتها مع مايكل و سوف تتجنب رافائيل في جميع التكاليف |
| Diğer arabaya git. Ben Michael ile gideceğim. | Open Subtitles | إركب السيارة الأخرى أنا سأركب مع مايكل |
| Haydi biraz eğlenmek için Michael ile Animal Quiz oynayalım. | Open Subtitles | "لنستمتع و نلعب لعبة "امتحان الحيوانات مع مايكل |
| Sen, minyatür Michael ile dolaşıp duruyorsun aptal aptal. | Open Subtitles | وأنت تمشى مع , مايكل الصغير وهذا سئ |
| Kaka, Michael ile beraber Amerika'ya mı gidiyoruz? | Open Subtitles | كاكا , هل نسذهب الى امريكا مع مايكل ؟ |
| Sally'nin kocası Michael ile seks mi yapmış ? | Open Subtitles | زوج سالي مارس الجنس مع مايكل ؟ |
| Rachel'ın neden Carol ve Michael ile gittiğini anlamıyorum. | Open Subtitles | أتساءل لماذا ركبت (رايتشل) مع (مايكل و(كارول) |
| Evet. Eğer eminsen, Michael ile kalacağım. | Open Subtitles | إذاً يأبقي مع مايكل |
| Herhalde Michael ile oynaşmaya gitmiştir. | Open Subtitles | ربما تكون مع مايكل يفعلان ذلك |
| Evet, çok eğlenceliydi Michael ile çalışmaktan büyük keyfi aldım ve pek çok yerde bunu tekrar yapmak istediğimi söyledim. | Open Subtitles | إنّه ممتع، أحببتُ العمل مع (مايكل) وذكرتُ في مناسبات عدّة أنّي أودّ تكرار ذلك |
| Eve geldim... ..ve Michael ile Clifton'ı kavga ederken buldum. | Open Subtitles | وصلتُّ للمنزل ووجدتث مايكل و كليفتون يتقاتلان |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 