"michigan'daki" - Translation from Turkish to Arabic

    • في ميشيغان
        
    Buradaki insanlar Michigan'daki bir mahkumdan konuşuyorlar DNA denilen bir şey sayesinde salıverilmiş. Open Subtitles الناس تتكلم عن سجين في ميشيغان تم اطلاقه بسبب حاجه تدعى الحمض النووي
    Çoğu zaman, postahane bir kamyon dolusu postayı Saginaw, Michigan'daki İkinci Bölgesel Tasnif Tesisine gönderir. Open Subtitles في عيد الأم مكتب البريد يرسل شاحنة محملة بالبريد الى الفرع في القسم الثاني من أجل المساعدة في ميشيغان
    Savaştan önce, Michigan'daki ebeveynlerinin çiftliğinde kırpıntı toplayıcıları uçurdu. Open Subtitles كان قبل الحرب يقود طائرات رش المحاصيل في مزرعة والديه في ميشيغان
    -Peki. Michigan'daki eski bir arkadaşımdan mektup aldım. Open Subtitles فأتيت بهذه الرسالة من صديقي في ميشيغان
    Ücretsiz olarak Michigan'daki tüm okullara gidebilirim. Open Subtitles يمكنني الالتحاق بأية جامعة في "ميشيغان" مجاناً.
    Michigan'daki ofisine kadar takip ettim. Open Subtitles أنا تبعته إلى مكتب له في ميشيغان.
    Michigan'daki durumu yakından takip etmenizi ve bomba soruşturmasının nasıl ilerlediğini bana bildirmenizi istiyorum. Open Subtitles " أريدكما أن تراقبا الوضع في " ميشيغان كما أريدكما أن أن تطلعاني بسرعة بخصوص تحقيقات التفجير
    Michigan'daki çocuğun durumuyla alakalı bilgimiz var mı? Open Subtitles هل نعرف أي شيء عن حالة الصبي ذلك الشاب في "ميشيغان"؟
    Tıbbi kayıtları Michigan'daki annesinde. Open Subtitles "سجله الطبي في "ميشيغان" مع والدته"
    Michigan'daki McIntyre's'a gidiyoruz. Open Subtitles ..."سنذهب إلى حانة "ماكانتري" في "ميشيغان
    Sanırım ben de Şükran Günü için Michigan'daki evime gidene kadar boşum. Open Subtitles وأنا متفرغة حتى يتوجب علي الذهاب إلى المنزل في (ميشيغان) في عيد الشكر
    Michigan'daki son ilkokulun sonunda kapılarını kapatacağı Shumard Oak İlkokulu'ndayız. Open Subtitles ‫"نحن الآن في مدرسة ‫(شومارد أوك) الابتدائية" ‫"وهي آخر مدرسة ابتدائية ‫في (ميشيغان) ستغلق أبوابها"
    Michigan'daki şiddet olayları nedir? Open Subtitles وماذا عن أعمال العنف في " ميشيغان " ؟
    Michigan'daki durum kontrolden çıktı. Open Subtitles "الوضع في "ميشيغان خارج عن السيطرة
    Clark, Michigan'daki tüm polis teşkilatının bu olay için seferber olduğunu biliyorum yine de ellerinde ne bir şüpheli, ne de bir tanık var. Open Subtitles (كلارك)، أعرف حقا أن كل شرطي في (ميشيغان) يتابع هذه القضية... -وحتى الآن لا مشتبه بهم، ولا شهود... -أجد من الصعوبة تصديق ...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more