"midesi" - Translation from Turkish to Arabic

• معدة
• معدته
• المعدة
• معدتها
• بطن
• بالغثيان
• الحساسية
• بطنها
• بطنه
• الغثيان
• معده
• لديه قابلية
• لمعدتي
• بالمعدة

midesi tamamen bakkal markası makarna ve peynirle ve parçalara ayrılmış Viyana sosisiyle dolu Kara Şövalye'yi hesaba katmıyorlar.
لا أنصحهم بأن يأمنوا جانب فارس الظلام، مع معدة مليئة بالمعكرونة والجبن من انتاج متجر البقالة ونقانق فيينا المقطعة.

- Durum hiç iyi görünmüyor Kaptan. - midesi bundan fazlasını kaldırmaz.
لم يبد الأمر صحيحا يادراغ معدة الإنسان لا تستوعب أكثر من ذلك

Hayır, benim yaptığım yemekten yedi ve tesadüf eseri, midesi patladı.
لا, لقد كان يأكل طعام صنعته أنا و بالصدفة انفجرت معدته

Öyle bir kusmuş ki gözleri kanamış ve midesi gerçekten çözünmüş.
لقد تقيأ بشدة لدرجة أن عينيه نزفت دمًا وتهتّكت معدته بالكامل

Heyecandan değil. midesi rahatsız. Revirde yatıyor.
لا، إنه يعاني من إنفلونزا المعدة إنه في مكتب الممرضة

Ne yazık ki ilaçlar son yediği yemekle birleşince midesi bozuldu.
لسوء الحظ لم تعمل الحبوب بشكل جيد مع ماكان موجودا في معدتها لقد كان اختيارها لاخر وجبة طعام مؤسفا.

Aysız bir geceydi, zifiri karanlıktı derken sisin içinden midesi kendinden büyük bir canavar geldi.
كانت ليلة بلا قمر ، والظلام شديد ومن بين الضباب خرج وحش له بطن أكبر من الإنسان

Bir kemer halkasını kaçırmış ve midesi şortunun üzerine yayılmış.
لقد نسيت حلقة الحزام ولها معدة تصل إلى حد سروالها

Söylemek istediğim, bir adamın midesi niye hep böyle guruldayıp durur?
ما اعنيه هو , ماذا في اعتقادك يجعل معدة الرجل ان تستمر هكذا

Ona yeni bir köpek alacağım-- ...midesi düğüm olmamış bir tane.
سنشتري له كلباً جديداً. واحد ذو معدة سليمة.

Artı, Muskaviç'in midesi boştu. Yani bu katilin yemeğiydi.
بالاضافة الي ان لم يكن هناك اي شئ منها في معدة موسكافيتش

Ah, bir adam ülkesi ya da midesi için hayatını verebilir hatta atı için bile.
من أجل بلده أو معدته يمكن أن يضحي الرجل بحياته

midesi ağrıyormuş. Buranın yemekleri yaramadı galiba.
يبدو لي أنها معدته الطعام هنا ليس على وفاق معه

- midesi yere yapışmış birisi gibi şeyleri hergün göremezsiniz.
وكأن سدادة معدته قد وقعت على الأرض أنت لا ترى هذا كلّ يوم

- Benden başka midesi bulanan var mı? - Yolculuk ona iyi gelmez. Karides gibidir.
هل هناك أحد غيري لديه اضطراب في المعدة إنه لا يسافر جيداً, إنه مثل الجمبيري

Uçağımız nişanlınızı vurduğunda hepsinin midesi bulanmış.
عندما طائرتنا ضربت خطيبك كانوا مرضى الى المعدة

Hattie Mae'nin kusuruna bakma. midesi pek iyi değil de.
عليك أن تعذر هاتي ماي معدتها ليست بحال جيدة

Bu köpeğin midesi dışında,dünyada neler olduğunu hiç bilmiyorum.
لا أعرف شيئاً من هذا العالم ماوراء بطن هذا الكلب

Air Force 1'deyiz, ama yine de midesi bulanıyor.
انها الطائرة الرئاسية بحق السماء و هو مازال يشعر بالغثيان

Et görünce midesi kolayca bulanmayan biri tarafından yapılmış.
قد تمّ هذا من قبل شخص شديد الحساسية تجاه اللحم

Onun büyük, şişman midesi sarkarken, ortopedik çorapları dizine kadar çekili, koridora doğru bağırırdı:
بطنها البدين يتدلى كخرطوم إلى ركبتيها تصرخ عبر الردهة...

Bu sabah gitmesi gerekiyordu ama midesi ağrıyordu.
كان يُفترض أن يذهب هذا الصباح، لكن آذاه بطنه.

Evet, okula gitti. Derste midesi bulandı. Şimdi de tuvalete gidiyor.
أجل دخلت الفصل وأصابها الغثيان والآن هي في طريقها إلى الحمام

Ben Crawford. Harvey'in midesi bozuk olduğu için tüm gün yataktaydı.
هارفي كان في سريره كل اليوم مع معده تعبه

Bu tür şeyleri Bay Reid'in midesi kaldırmaz.
السيد (ريّد) ليس لديه قابلية للقيام بمثل هذه التصرفات

O benim, Kral Julien sizin leziz yiyeceklerinizi midesi için ödünç alacak kişi.
أقوم باستعارة طعامك اللذيذ لمعدتي

En küçük çocuğunun midesi mikrop kapmış, her yere kusmuş.
على أي حال , صغيرهـا لديه علة بالمعدة و القئ يملى المكان او نحو ذلك كما تقول