"midtown'" - Translation from Turkish to Arabic

• وسط المدينة

Ertesi gün kendimi Midtown Tüneli'nde trafiği idare ederken buldum.
ذهبت وأعتقلته وعملت القضية وفي اليوم الثاني كنت أدير عملية نفق تهريب في وسط المدينة

Midtown'dan çalınan her arabayı onun adamları çalıyor.
أي سيارة يتم سرقتها من هنا وحتى وسط المدينة تصبح لهذا الرجل

- Geçen gün bize, bir arkadaşınızla Midtown'da yemek yediğinizi söylemiştiniz.
ذلك اليوم أخبرتينا أنكِ كنتِ في عشاء مع صديق في وسط المدينة

Tabi söylememe gerek bile yok ama Midtown Alışveriş merkezinde hizmetimize daha fazla ihtiyaçları yok.
ولكن ودون حاجة للقول، خدماتنا في مجمع وسط المدينة لم تعد مطلوبة

Amacım eve dönmekti ama kazara Midtown Tüneli'ne döndüm.
كنت انتويت الذهاب للمنزل و لكن بدون قصد دخلت في نفق وسط المدينة

Midtown'da içi para dolu bir kasanın şifresi var içinde.
هذه أرقام سرية لخزانة في وسط المدينة تحوي حقيبة مليئة بالمال

Olan her şeyi göz önüne aldığımızda Midtown ofisimizin ele geçirildiğini varsayıyoruz.
بالنّظر لكل ما حدث يجب أن نفرض أن مكاتبنا في وسط المدينة تم المساس بها

Midtown'da bu mekanın sahibi. Bizim için biraz süslüdür.
يمتلك مكانا ما في وسط المدينة إنه راق بالنسبة لنا

Son paketi gönderildiği Midtown Postanesi'ne kadar izledim.
لقد تعقّبت أخر حزمة إلى مكتب بريد وسط المدينة التي أُرسِلَت منه

Geçen yıl Midtown'da üzerinde çalıştığım bir yer var.
‏‏إليك مبنى عملت عليه ‏العام الماضي في وسط المدينة. ‏

NY Takipçisi tarafından tespit edilen kişi ve bak, Midtown'da kim var?
أنظري موقع ملاحقي " نيويورك " وأنظري من في وسط المدينة

Çünkü benim gitmem... şey için Midtown'a gitmem...
لانه عليّ... علي ان اكون في وسط المدينة... مناجل...

Midtown'da endüstriyel bölgede.
منطقة صناعية بالقرب من وسط المدينة

Midtown'a geçip, her gün metroyla okula gidebilirim.
بإمكاني الذهاب إلى وسط المدينة

Midtown ekibi çalışmaya başlamış.
طاقم وسط المدينة في موقعهم الآن

Sanki Midtown'daki tüm sosislileri yedi.
هو أكل كل الهوت دوغ في وسط المدينة

Eskiden takıldığım yerleri görmek Garment District'te, Midtown'da yürümek ve babanın eski binasını görmek.
رؤية الأماكن القديمة ... المشي من خلال وسط المدينة في منطقة ملابس ... ونرى بناء الأب العجوز.

Konservatuvar Oteli, Midtown Tüneli projesi ve 44 ve 11.'de bulunan bazı büyük yapılar.
فندق "كونزرفتوري" و مشروع القناة وسط المدينة و أربعة مواقع كبيرة في الشارع الـ44 و الـ11.

Şayet sabahın bu erken saatinde kalktıysanız, dışarıda güzel, güneşli bir gün var ve özellikle de şehrin Midtown ve Buckhead bölgelerini pırıl pırıl aydınlatıyor.
هناك شروق الشمس جميل في الخارج إذا إستقيظتم في هذه الساعة المبكرة البرق يبرق في الأفق ... "عبر وسط المدينة و "باك هيد

Hayır, orası Midtown*.
لا , انها تقع في وسط المدينة