Kızgın kalmak için sert bir adamsın, Mike Delfino. | Open Subtitles | انت رجل يصعب البقاء غاضبا منه مايك دلفينو |
A, eğer bu Mike Delfino'nun cinayetiyle ile ilgiliyse, yardımcı olmaktan mutluluk duyarım, ama... gördüğünüz üzere, cenaze törenine gidiyorum. | Open Subtitles | ان كان ذلك بخصوص جريمة قتل مايك دلفينو سأكون سعيدة بالمساعدة لكن كما ترى انا في طريقي لجنازته |
Mike Delfino'nun hayatını onore etmeye... geldiğiniz için teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكرا لقدومكم لنساعد في تكريم حياة مايك دلفينو |
Ben Mike Delfino. Sim'lerin yandaki evlerini kiraladım. | Open Subtitles | أنا (مايك ديلفينو)، لقد استأجرت منزلاً جديد بجواركم |
Susan'ın Mike Delfino'yla ilgili son umudu da sonsuza kadar uçup gitmişti. | Open Subtitles | (و هكذا، الاحتمال الذي توصلت إليه (سوزان (أنه ربما (مايك ديلفينو ضاع منها للأبد |
Tanrım, Mike Delfino'nun seni sevmesi için her şeyi yaparsın. | Open Subtitles | أنتِ تفعلين أي شيء لجعل مايك دولفينو) يحبك) |
Mike Delfino. Uzun boylu, kahverengi saçlı, güzel gülüşlü. | Open Subtitles | هذا اسمه .. "مايك دلفينو" رجل طويل ، شعر بنيّ ، ابتسامة لطيفة؟ |
Ben, Mike Delfino hep seveceğime... | Open Subtitles | أنا,مايك دلفينو, أتعهد بأن أحب |
Mike Delfino'ya bunu ödeteceğim. | Open Subtitles | على (مايك دلفينو) أن يدفع ثمن أخذكما مني |
Mike Delfino, seni benden aldı. Ve bunu ödemeli. | Open Subtitles | على (مايك دلفينو) أن يدفع ثمن أخذكما مني |
Önce, Mike Delfino ve Katherine Mayfair'i kulübeye yerleştirecekti. | Open Subtitles | البداية سيُرشد. (مايك دلفينو) و(كاثرين مايفير)" "إلى كوخ بعيد." |
..Mike Delfino'ya yakın olmakmış. | Open Subtitles | تريد أن تبقى قريباً من (مايك دلفينو) فحسب. |
Çünkü o gece Susan ve Mike Delfino ile çarpıştıkları geceydi. | Open Subtitles | "لأن تلك هي الليلة التي إصطدموا" "بـ (سوزن) و(مايك دلفينو)." |
Kendini yine Mike Delfino'nun önüne attı. | Open Subtitles | إنها بالخارج، تفرض نفسها على (مايك ديلفينو).. ثانيةً |
Evet, biliyorum. Şu yakışıklı Mike Delfino'yla. | Open Subtitles | نعم، أعرف تغلبتي على ذلك منتقلة ل(مايك ديلفينو) اللطيف |
O, dışarlarda bir yerlerde, kendini Mike Delfino'ya sunuyor. | Open Subtitles | إنها بالخارج، تفرض نفسها (على (مايك ديلفينو |
Mike Delfino komadan uyandığı gün, bunu ilk öğrenecek olan kişi Edie Britt idi. | Open Subtitles | باليوم الذي أستيقظ مايك ديلفينو) من غيبوبته) أيدي بريت) كانت أول من يعرف) |
Bir sonbahar günü, Mike Delfino kolunu incitti... | Open Subtitles | يوم ما في الصباح الباكر مايك ديلفينو) قد آذى كتفه) |
Geçmişini düşünmekle o kadar meşguldü ki... ya da en azından Mike Delfino'yla paylaştığı kısmını... | Open Subtitles | كان مشغولاً جداً بالتفكير في ماضيه أو على الأقل جزء من ماضيه ( الذي تشاركه مع ( مايك ديلفينو |
Mike Delfino ile olanları biliyor mu peki? Hepsini biliyorum. | Open Subtitles | هل تعلم بأنك سحقت (مايك دولفينو)؟ |
Mike Delfino, Banliyo babası bu bloktaki en bakımlı bahçeye sahip adam eski hükümlü? | Open Subtitles | ...مايك دولفينو), الأب ساكن الضواحي) الرجل الذي لديه ...أجمل مرج في الحي يكون مجرماً سابقاً؟ |