"milden" - Translation from Turkish to Arabic

• ميل
• أميال
• ميلاً
• كيلومتر
• ميلا
• الميل
• ميلين

Madde 42: "Boyu bir milden uzun olanlar mahkeme salonunu hemen terk etmelidir."
القانون 42: جميع الأشخاص بارتفاع أكثر من ميل يجب أن يغادروا المحكمة فوراً

Ben Nicholson'ın kardeşi ile 5000 milden fazla yol yaptım.
رَحلتُ أكثر مِنْ 5000 ميل ابَحْث عن شقيق بن نيكلسن.

Yarım milden daha büyük bir göktaşı medeniyetimizi sona erdirebilir.
الكويكبات التي تزيد عن عرض نصف ميل قد تبيد حضارتنا

Çok hassas bir burnum var. Belanın kokusunu on milden alırım.
لدى أنف حساسة تجاة المشاكل استطيع أن أشعر بها من على بعد 10 أميال

Yanaştırabilirim. Ama ivintiye 20 milden fazla var.
أستطيع ، لكننا قطعنا 20 ميلاً نحو المنحدر حتى الآن

43 gün boyunca izlendi, 1,700 km. yüzerek, veya 1,000 milden daha fazla.
وقد تم تعقبه لمدة 43 يوما وهو يسبح مسافة 1700 كيلومتر او اكثر من 1000 ميل

Ve doğrudur, adada öyle yerler var ki, bir milden daha az mesafede yeni bir dille karşılaşabilirsiniz.
نعم:هناك أماكن على الجزيرة تصادف فيها لغة جديدة في أقل من مسافة ميل.

Sardunya'daki mavi bölge bu, Korsika ve Tunus arasında Akdenizde bir İtalyan adası. Burada yüz yaşını aşmış kişi sayısı 200 milden daha yakın olan İtalya'ya göre 6 kat daha fazla.
هذه المنطقة الزرقاء توجد في سردينيا، جزيرة إيطالية في البحر الأبيض المتوسط، بين كورسيكا وتونس، حيث يبلغ عدد المعمرين فيها 6 أضعاف عددهم في الأراضي الإيطالية، على بعد أقل من 200 ميل.

BC: Bu noktadan sonra, saatte 12,500 milden, saatte yaklaşık 900 mile kadar hıza yavaşlayacağız.
من هذه النقطة، سنبدأ بتخفيض سرعتنا من 12500 ميل في الساعة إلى 900 ميل في الساعة

BC: Paraşütün harekete geçirilmesinden sonraki ilk 15 saniyede, saatte 900 milden, izafi olarak daha yavaş denebilecek saatte 250 mile kadar yavaşlayacağız.
في الـ 15 ثانية التي تلي فتح المظلة، ستنخفض سرعة المركبة من 900 ميل في الساعة إلى حوالي 250 ميل في الساعة

185 milden fazla tünel var ve sadece yaklaşık olarak bir mili halka müze olarak açık.
هناك أكثر من 185 ميل من الأنفاق وفقط حوالي ميل واحد مفتوح للعامة كمتحف.

500 milden dinleyen balinayı düşünün.
الان تخيلوا ان الحيتان تستمع لهذا من على بعد 500 ميل

- O yarım milden kızılderili kokusunu alabilir. - Kızılderili kokusunu mu?
ـ يستطيع شم رائحة الهندي من مسافة نصف ميل ـ يشم رائحة الهنود ؟

Her Apache 50 milden bizim çıkardığımız toz bulutlarını göreceği için.
إذا مشينا الان سيرون غبارنا من على بعد 50 ميل.

Motosikleti ile 100 milden fazla yol aldı ve bu yolun sadece yarısı düzdü.
لقد سافر على دراجة آلية لأكثر من مائة ميل نصفها صعود مباشر

Postlar birbirine bağlanınca bir milden daha uzun gelmişti.
، بطول ميل تقريباً ذلك الخيط من فراء القندس

Genetik olarak değiştirilmiş ve onun bir çeşidi şimdilik buraya 40 milden daha yakın bir yerdeki insanları felç ediyor.
كانت معدلة جينياً، والآن هناك أنواع مختلفة تشُل الناس لمسافة أقل من 40 ميلاً من هنا

Tampon bölgem 1200 milden, 2 adıma düştü.
منطقتي العازلة بحدود الـ 1200 كيلومتر أصبحت قدمين فحسب

Amerika'nın neresinde olursanız olun... 20 milden 30 mile kadar içerinde bulunmaktadır.
في المتوسط، هناك واحد ضمن 20 إلى 30 ميلا في أي مكان تكون فيه في الولايات المتحدة.

Ayrıca, kilometre de milden az.
بالإضافة الى شيء ، الكيلومتر أقل من الميل

Balina yağıyla yanan feneri iki milden bile göremezsin.
حوت النفط , لا يُمكن رؤيته على بعد ميلين