| Lord Rahl, Milena'nın bekçilerinden birinin güney kapısından bir kişinin geçmesine izin verdiğinin raporunu aldım. | Open Subtitles | لورد "رال" لقد استلمت تقرير بأن أحد حراس "ميلينا" سمح لشخص ما بالعبور من البوابه الجنوبية. |
| Milena'nın şerefine kadeh kaldıralım! | Open Subtitles | نخب ميلينا الصغيره |
| Milena'nın şerefine kadeh kaldıralım! | Open Subtitles | نخب ميلينا الصغيره |
| Milena'nın haberi var mı? | Open Subtitles | هل تعرف ايلينا بذلك؟ |
| Milena'nın haberi var mı? | Open Subtitles | هل تعرف ايلينا بذلك؟ |
| - Bugün Milena'nın doğum günü. - Bugün mü? | Open Subtitles | - انه عيد ميلاد ميلينا اليوم |
| - Bugün Milena'nın doğum günü. | Open Subtitles | - انه عيد ميلاد ميلينا اليوم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 