Mill Creek'deki katil öldürdüğünde, "Görünmez Adam" da bir fahişeyi vuruyor. | Open Subtitles | عندما يقتل قاتل جدول كريك الرجل الاجوف يقتل عاهرة اخرى |
Mill Creek Katili dosyasında oldukça fazla delil bulmuşsunuz. | Open Subtitles | لم لا تجهزين نفسك هنا؟ يا للعجب. لديك الكثير من الادلة بشأن قاتل جدول ميل |
Fabrikanın ve fıçının yerini biliyorum. Bahsi geçen viski, Malt Mill. | Open Subtitles | وعرفت أين يقع المصنع الذي يحوي البرميل إنه في طاحونة الشعير |
Sen o akşam Mill'deki kızsın. Hatırlıyorum Seksi Sadie. | Open Subtitles | انت الفتاة التي كنت في طاحونة في تلك الليله. |
Daha sonra Bob beni ara sıra gittiği bu bara, yani Mill'e götürdü. | Open Subtitles | ثم بعد ذلك اخبرني حول هذا البار كان هو يتردد عليه يدعى الطاحونة |
Şimdi sizi Grovers Mill'den Carl Phillips'le başbaşa bırakıyoruz. Bayanlar, baylar... | Open Subtitles | نحن الآن نعيدك إلى كارل فيليبس عند مطحنة جروفرز |
Knots Landing'deki Donna Mill gibi. | Open Subtitles | مثل دونا ميلز في مسلسل نوتس لاندينغ |
Saw Mill Park Yolu'nu takip edin. Yaklaşık 20 mil kadar. | Open Subtitles | فقط اتبع طريق ضفة سو مايل انها على بعد 20 ميل |
Mill Creek Katili hakkında daha çok şey biliyoruz çünkü o kurbanlarıyla öldürmeden önce ve sonra çok fazla zaman geçiriyor. | Open Subtitles | فذلك سيجعل الامساك به اصعب لدينا معلومات اكثر عن قاتل جدول كريك لانه يمضي وقتا اكثر مع ضحاياه قبل قتلهم |
Yani Mill Creek Katili'ni yakalamak için yaptığımız planı "Görünmez Adam" mı bozdu? | Open Subtitles | اذن خطتنا لامساك قاتل جدول كريك افسدها الرجل الاجوف؟ |
"Görünmez Adam", "Mill Creek Katili"nin kurbanını bulması için FBI'a yardım etti. | Open Subtitles | "الرجل الاجوف يساعد الاف بي اي في ايجاد ضحايا قاتل جدول كريك" |
Mill Creek Katili'nin cesetleri ziyaret etmek istediğini biliyor olmalı. | Open Subtitles | لا بد انه يعرف ان قاتل جدول كريك بحاجة لزيارة الجثة مجددا |
Hey, ben biliyorum. Sizi Timber Mill'e götürmeme ne dersiniz? | Open Subtitles | لما لا نذهب جميعا الى مطعم طاحونة الغابة |
Merhaba Timber Mill'e hoş geldiniz. | Open Subtitles | اهلا بكم في مطعم طاحونة الغابه |
Ben şerifken, ...1933'teki Powhattan Mill cinayetleri döneminde, ...sadece dört ceset, suç mahallinde bulunmuştu. | Open Subtitles | عندما كنت مديرا للشرطة أثناء قضايا القتل فى طاحونة " بوهاتان " عام 1933 فقط أربعة ضحايا وجدوا فى مسرح الجريمة |
Bu şüphesiz, orijinal bir Malt Mill, yeryüzünde kalan tek fıçı ve bilinen üç şişe var, ikisinin sahte olduğundan şüpheleniliyor dünyadaki her ciddi koleksiyoncu bir servet ödeyecektir. | Open Subtitles | هذا بدون شك هو البرميل الأصلي الوحيد الموجود في طاحونة الشعير ،وبما أنه لا يوجد غير البرميل سوى ثلاث زجاجات منه واثنتان منها قد تكون مزيفة فإن أي جامع مشروبات في العالم سيدفع ثروة من أجله |
Sizinle 1 8 Nisan akşamı ve Mill'deki tecavüzle ilgili konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | ارغب ان اتكلم معك حول لليلة الثامن من ابريل والاغتصاب الذي حدث في الطاحونة. |
Ben de arabama bindim ve kız arkadaşımı görmek için Mill'e gittim. | Open Subtitles | ركبت سيارتي و سقت لرؤيت صديقتي سالي في الطاحونة. |
Bay Joyce, Sarah Tobias'ın yer aldığı olayların olduğu gece Mill'de miydiniz? | Open Subtitles | سيد جويس, كنت هناك في الطاحونة في ليلة الاحداث التي حدثت لساره توبياس |
Run of the Mill seri katil versiyonuna benziyor. | Open Subtitles | حسناً , ذلك يبدو وكأنك ادرت مطحنة السفاح |
Kasabaya onun ne olduğunu gösterince akılları başlarına gelecek ve onu Chester's Mill'den atacaklar. | Open Subtitles | عندما تبين لي البلدة ما هو عليه، أنها ستعمل تأتي إلى رشدهم وركلة الحمار من مطحنة تشيستر. |
Bu sabah yaklaşık 3.36'da Mill House Hotel'in asansörü bilinçli olarak sabote edilmiş ve mahsur kalmışsın. | Open Subtitles | عند حوالي الساعة الـ3: 36 من صباح اليوم، تم تخريب المصعد عمداً في فندق "ميلز هاوس" لتصبح محتجزاً فيه. |
Burası Tarker's Mill Benim büyüdüğüm yer. | Open Subtitles | هذه هي تراكر ميلز حيث ترعرعت |
Başlarda Mill için el kaldırmış üç kişi için bunlar tanıdıktır. | TED | الاشخاص الثلاثة الذين صوتوا لمصلحة ميل يعرفون ذلك من قبل. |
- Mill sokağında Mill Bar'da. | Open Subtitles | -اسمعي الفتاة في خطر. انها الطاحونه, الحانه على طريق الطاحونه. |