| Bir saniye! Milli marşımızı çalacak bir orkestra lazım! | Open Subtitles | مهلاً، سنحتاج إلى فرقة موسيقية لعزف النشيد الوطني |
| Milli marşımızı çalan okul orkestramız ile başlayalım. | Open Subtitles | فلنبدأ بفرقتنا المدرسية التي تعزف النشيد الوطني |
| Ve Milli marşımızı böyle bir şeyle değiştireceğim. | Open Subtitles | وسوف أقوم بتغيير النشيد الوطني إلى شيء من هذا القبيل. |
| Orkestra Milli marşımızı çalamaya başlayacak. | Open Subtitles | ستبدأ الأوركسترا في عزف نشيدنا الوطني |
| Kendisi Milli marşımızı söyleyecek. Gururla sunuyorum, karşınızda... | Open Subtitles | ولنا الشرف انه سينشد نشيدنا الوطني |
| Popüler istek üzerine, Milli marşımızı es geçiyoruz. | Open Subtitles | كمطلب شعبي، سنفوّت فقرة النشيد الوطني. |
| - Milli marşımızı söylemesen olmaz mıydı? | Open Subtitles | هل يجب أن تكون الأغنية هي "النشيد الوطني"؟ ماذا قد تكون إذاً؟ |
| Milli marşımızı özleyeceğiz. | Open Subtitles | سوف نفوت النشيد الوطني. |
| Bayanlar ve baylar, şimdi Milli marşımızı okumak için O.J. Trial'dan Kato Kaelin geliyor. | Open Subtitles | سيداتي وسادتي الآن مع النشيد الوطني من محاكمة (أو جي) يغنيها (كاتو كيلين) |
| Şimdi, Milli marşımızı söylemek için, karşınızda şarkıcı Tabitha Vixx! | Open Subtitles | الان لغناء نشيدنا الوطني.. فنانة تسجيلات الرشوة... تابثا فيتش! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 