"milyon km" - Translation from Turkish to Arabic

• مليون ميل
• مليون كم
• مليون كيلومتر
• ملايين ميل

Güneş'e uzaklığı Dünya'ya göre 80 milyon km daha fazla.
إنه أبعد من الأرض عن الشمس بمقدار 50 مليون ميل

Çapı 25 milyon km. olan karanlık bir küre içine sarılmıştır.
لذلك فإنه محاط بمجال من الظلام لمسافة خمسة عشر مليون ميل

14 Ekim'de biz henüz onu fark etmeden önce, cisim 14 milyon km mesafede Dünya'ya en yakın olduğu konumdaydı.
في الـ14 من أكتوبر، قبل اكتشافنا له، أصبح في أقرب نقطة من الأرض، في حدود حوالي 15 مليون ميل.

Bu ışık güneşin yüzeyinden yaklaşık 150 milyon km boyunca seyahat eder.
يسافر الينا هذا الضوء قرابة الـ 150 مليون كم من سطح الشمس

Hem de saatte hızı 1 milyon km. varacak şekilde.
في طريقنا وبسرعة لتحتل المرتبة الاولى مليون كيلومتر في الساعة

Enerjileri inanılmaz güçlü rüzgarlar oluşturur ve bu devasa vadilerde saatte 8 milyon km hızla uğuldar.
طاقتهم تولد ريحاً قوية بشكل لايصدق تدور في هذا الوادي هائل بسرعة خمسة ملايين ميل في الساعة

Nasıl oluyor da Güneş, 150 milyon km öteden, bir şekilde Dünyanın hareketini etkileyebiliyor?
كيف للشمس، التي تبعد 93 مليون ميل عن الأرض، أن تؤثر في حركة هذه الأخيرة؟

Yakında olanlar yaklaşık saatte 9 milyon km/saat hızla, uzakta olanlar ise olan yaklaşık 300 milyon km/ saat hızla
القريبات يبعدنا ست مليون ميل في الساعة والبعيدات حوالي مئتي مليون ميل في الساعة

Yanımdan sanki milyon km hızla geçiyorlar.
يمرون بسرعة عني بسرعة مليون ميل في الساعة

54 milyon km'lik bu yolculuk 7 ay kadar sürebilmektedir.
الرحلة عبر الـ 34 مليون ميل يمكن أن تستغرق سبعة أشهر

Oradan 149 milyon km'lik mesafeyi aşıp gezegenimize ulaşması sadece 8 dakika sürer.
من هنــا ، يستغرق فقط 8 دقائق لقطع مسافة 93 مليون ميل بالفضاء وصولاً إلى كوكبنــا

"Güneş fırtınası" olarak da bilinir ve aşırı yüklü büyük parçacık kütlelerini uzayda 149 milyon km fırlatırlar.
وتسمى أيضاً بالعواصف الشمسية إنها تقذف كميات هائلة من الجسيمات المشحونة بالطاقة العالية عبر 93 مليون ميل إلى الفضاء

Ama bir kısmı, Güneş Sistemi'nde saatte 9 milyon km'ye varan hızlarla yol alır ve gezegenimize ulaşması 16 saatten kısa sürer.
لكن بعضها يسافر بسرعة تصل إلى 6 مليون ميل بالساعة حيث تصل إلى كوكبنا في أقل من 16 ساعة

Bir günden daha kısa bir süre sonra, 149 milyon km ötede Dünya genelindeki iletişimi taşıyan kablolar kıvılcım saçmaya başlıyor.
فى أقل من يوم واحد وبعيداً بحوالى 93 مليون ميل الكابلات التي تحمل إتصالاتنا عبر الأرض بدأت بالشرارة

Dünya'ya 90 milyon km uzaktayız. Zaten tek başınayız.
نحن بعيدون 55 مليون ميل مِنْ الأرضِ أنا أَقُولُ بأنّنا لوحدنا الآن

Şimdi, 150 milyon km. uzakta olmasına rağmen güneşin resmini çekmek zor değildir.
الآن ، انه ليس صعب للغاية إلتقاط صورة للشمس على الرغم من انها تبعد 93 مليون ميل

Bu kara deliğin 4 milyon güneşin kütlesine ve 18 milyon km. çapına sahip olduğu söyleniyor.
هذا الثقب الأسود يعتقد أن له كتلة أربعة ملايين من الشموس وقطر يبلغ 11 مليون ميل

8 milyon km. öteden yapmalıyız.
و نريد أن نكتشف ذلك من على بُعد 4.3 مليون ميل

Güneş'ten yaklaşık 800 milyon km uzaklıkta Jüpiter'in yörüngesinde bulunmaktadır.
يدور حول المشتري بعيدًا عن الشمس بخمس مئة مليون ميل تقريبًا

Yani aslında Güneş 150 milyon km. yarıçaplı devasa bir küre şeklinde enerjisini yaymaktadır.
في الواقع ، الشمس تشع الطاقة في جميع أنحاء الكرة العملاقة التي نصف قطرها 150 مليون كم محيطةً نجمنا

8 milyon km² lik buz kırılıyor ve akıntıya kapılıyor.
يتجزّأ ما يقارب 7،8 مليون كم مربّع من الجليد لتطفو صفائحه على المياه

Sadece 46 milyon km. uzağında olan Merkür Güneşe en yakın gezegendir.
عطارد هو اقرب كوكب من الأرض يبعد عنا بمقدار 46 مليون كيلومتر فقط

51 Pegasi b ise sadece 8 milyon km uzakta.
أما "51 بيجاسي-ب" فيبعد فقط حوالي خمسة ملايين ميل عن نَجمِه