| Bayım, ben Minnesotalıyım ve orada tüm yemekler hayvansal yağlarla pişer ve babam o yemeklere "canı çıkasıca dünyanın en lezzetli yiyecekleri" derdi. | Open Subtitles | سيدي "أنـا من "مينيسوتا أين تُطبخ كل وجبة بزيت الشحم |
| Minnesotalıyım ve artık burada yaşıyorum. | Open Subtitles | أنا من ولاية (مينيسوتا) ولكن حاليًا أنا أعـيش هنا |
| İsmim, Henry Gale. Minnesotalıyım. | Open Subtitles | (اسمي (هنري جايل (أنا من (مينيسوتا |
| Adım Henry Gale. Minnesotalıyım. | Open Subtitles | (اسمي (هنري جايل (أنا من (مينيسوتا |
| Hayatta olmaz, Barney. Ben Minnesotalıyım. | Open Subtitles | لا أستطيع (بارني) فأنا من "مينيسوتا" |
| Minnesotalıyım ve artık burada yaşıyorum. | Open Subtitles | أنتقلت لهُنا من (ولاية (مينيسوتا |
| Minnesotalıyım ve artık burada yaşıyorum. | Open Subtitles | أنا من (مينيسوتا) والآن أعيش هنا |
| - Hayır, Minnesotalıyım. | Open Subtitles | (لا ، أنا من (مينيسوتا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 