"minnetimi" - Translation from Turkish to Arabic

• امتناني
• إمتناني
• يسعدني القول

minnetimi göstermek ve iletişimi arttırmak için. -
تعبيراً عن امتناني اعلن ان التواصل عن طريق

Fidanzatomun yokluğunda benim için yaptığın her şeyden dolayı sana minnetimi ifade etmek istedim.
أود أن أعرب عن امتناني على كل ما قمت به من أجلى أثناء فترة غياب خطيبى.

minnetimi göstermek ve iletişimi arttırmak için, camdan bağırmak da yasak, bu yüzden bir postane kuracağım.
تعبيراً عن امتناني اعلن ان التواصل عن طريق لصياح من النوافذ ساقوم بوضع

"Bu mektubu, bana verdiğiniz edebi armağan için minnetimi göstermek adına gönderiyorum.
"أنا أرسل هذه الرسالة لأعبر عن إمتناني للهدية الكتابية التي تقدمها لي".

Beyler, minnetimi dile getirmek isterim, bu içki sürahisini en son kullanmamiz gerekeli on yedi sene oluyor.
أيها السادة، يسعدني القول أنه قد مرّ 17 عامًا منذ آخر مرة قد استخدمنا فيها قنينة النبيذ تلك

Övgülerinize olan minnetimi ifade etmeye sözcükler yetmez.
انا لا استحق مثل هذه الجائزة الكلمات خانتني للتعبير عن مدى امتناني

minnetimi ifade etmek için küçük bir şey.
.انه شي ضئيل للتعبير عن امتناني

Müdahaleniz için minnetimi dile getirmeliyim.
أود أن أعرب عن امتناني لتدخلك.

minnetimi göstermek için bana sarılmanıza izin vereceğim.
لأُظهر امتناني سأسمح لك بعناقي

Yaklaş, sana minnetimi göstereyim.
اقتربي وسأريك امتناني.

O yüzden, korkarım... sen bana yardım edip minnetimi kazanana dek... iyi kalpli Kaptan olduğu yerde kalmak zorunda.
لذا أخشى أنّ القبطان الطيّب (هوك) سيضطرّ للبقاء حيث هو إلى أنْ تساعديني وتنالي امتناني

Ama izin verirseniz özür dilemeyi ve minnetimi göstermeyi çok isterim.
إن سمحتم لي، أرغب بالحصول على فرصة للإعتذار وأظهر لكم إمتناني. هذا...

Şimdiye kadar Kal-el için yaptıklarınla... benim en derin minnetimi kazandın.
...."كل شيء فعلته لـ "كال-ال لديك أعمق إمتناني

Beyler, minnetimi dile getirmek isterim, bu içki sürahisini en son kullanmamız gerekeli on yedi sene oluyor.
أيها السادة، يسعدني القول أنه قد مرّ 17 عامًا منذ آخر مرة قد استخدمنا فيها قنينة النبيذ تلك