"misafir odası" - Translation from Turkish to Arabic

• غرفة الضيوف
• غرفة ضيوف
• غرفة للضيوف
• غرفة الرسم
• غرفة الضيف

Orası Misafir odası.
انها غرفة الضيوف أنها تكون رطبة في الشمال

Elbise dolabı ile Misafir odası arasında biryerlerdeydi.
كان في الحقيقة في مكان ما بين الحجرة الكتانية و غرفة الضيوف

Misafir odası yukarıda sağdan ikinci kapı.
غرفة الضيوف فى الأعلى الباب الثانى من جهة اليمين

Ofis olabilir, Misafir odası olabilir spor odası bebek odası...
ربما تكون غرفة مكتب غرفة ضيوف غرفة الرياضة، غرفة للأطفال..

Eve kadar getirdim ve ebeveynlerimin Misafir odası dolabında, onu bir uzay mekiğine dönüştürdüm.
دفعته إلى المنزل، وفي خزانة غرفة ضيوف والديّ، حولته إلى مركبة فضاء.

Tabii ki. Bir tane de Misafir odası var, sen ziyarete gelince orada kalırsın.
بالطبع، ثمة أيضًا غرفة للضيوف من أجلكن لتبقيّن فيها عند زيارتي.

Misafir odası. Burası kalacağımız yer.
هذه هي غرفة الضيوف هذا هو المكان الذي سننام به

Hafıza kaybın var. Benim yok. Misafir odası...
إنك تعاني من فقدان الذاكرة, و أنا لا, فنم في غرفة الضيوف

Burası da Misafir odası.
وهذا مايمكن أن تطلقوا عليها إسم غرفة الضيوف الرئاسيه

Senden hiç rahatsız olmayız Carla, hem Misafir odası her zaman senindir, biliyorsun.
كارلا أنتِ لا يمكن أن تزعجينا كما أن غرفة الضيوف جاهزة لكِ وقت تشائين

Annem hala Misafir odası olduğunu söyledi.
قالت أمي انها تريد البقاء في غرفة الضيوف

Batı kulesinin ikinci katındaki Misafir odası...
غرفة الضيوف في الطابق الثاني من البرج الغربيّ.

O'na Misafir odası hazırlanması için korumalardan birine talimat verdim.
تركت التعليمات لأحد الحُراس لإعداد غرفة الضيوف من أجله

Misafir odası. Hoşgelmediniz Misafir odası!
غرفة الضيوف غرفة الضيوف الغير مرحب بها

Misafir odası da orada biri ölmüş gibi kokuyor.
و غرفة الضيوف رائحتها كأن شخصا مات بها

Misafir odası yukarıda, sol tarafta.
غرفة الضيوف بالأعلى على اليسار

Bir devre mülk, Misafir odası, bir baraka bile bulamaz mıyım?
ألا أستطيع الحصول على تأجير ثانوي، غرفة ضيوف, سرير طفل, لا شيء؟

O odayı Misafir odası yapmak zorunda değiliz.
إسمع , ليس من الضروري أن نجعلها غرفة ضيوف

Yani, aslında orası Misafir odası, ama yıllardır depo haricinde bir şey için kullanmadım.
حسناً، في الواقع إنها غرفة ضيوف ولكني لم أستخدمها لاي شيئ الا كمخزن من سنوات

Maun renkli kızaklı bir yatak ve taze çiçekleri olan başucu masalarıyla dolu güzel bir Misafir odası haline getirmeliyiz.
كنت أفكر أن نجعلها غرفة للضيوف (نضع بها أسرة من شجرة (الماهوجاني وطاولات عليها ورود

Almanlar siperlerini köpek gibi kazdı. Biz bu defa, Misafir odası gibi kazalım.
الالمان فعلوا على خندقهم مثل الكلب عندما كنا مرة نعمل في غرفة الرسم

- Evet, o. Misafir odası hazır.
غرفة الضيف جاهزه