| Geleneksel Japon kahvaltısı pirinç,Miso ve sake dir... | Open Subtitles | أي فطور ياباني تقليدي . [ يبدأ بالرزّ ، [ ميسو و الحساء |
| - Biraz Miso çorbası, biraz da pirinç? | Open Subtitles | بعض حساء "ميسو" و القليل من الأرز؟ -حسناً |
| Miso çorban gerçekten çok lezzetli. | Open Subtitles | حساء ميسو الخاص بك هو لذيذ ُ حقاً |
| Aslında onlara Miso ve susam dökülerek çeşitlendirilir, bu nedenle bizim sürüm kadar tatlı değil. | TED | هي بنكهة عجينة الميسو و السمسم ، حتى انهم ليسو بالطعم الحلو لنسختنا. |
| Pilav ve Miso Çorbası yapabilirim. | Open Subtitles | يمكن أن أطهو الأرز وحساء الميسو |
| En sevdiğin yemeğin tavada kurutulmuş somonla turuncu Miso jölesi olduğunu hatırladım. | Open Subtitles | II تذكرت تلك الوجبة المفضلة لديك كانت عموم محروق سمك السلمون مع البرتقال ميسو الصقيل. |
| Ooo, Miso çorbası, yağda yumurta ve deniz yosunu. | Open Subtitles | (ياللروعة ، شوربة (ميسو بيض مقلي و العشب البحري |
| Temizlik yapmayı, erzak depolamayı, Miso yapmayı yemek yapmayı, dikiş dikmeyi dokumayı, çiçek büyütmeyi yazmayı, şiiri... | Open Subtitles | كيف انظف، وكيف أرتب الخزين (وكيف أصنع الـ (ميسو كيف أطهو، وأخيط طريقة النسيج والاعتناء بالزهور |
| Miso çorbasını da çok severim. | Open Subtitles | أنا حقا أحب، اه، حساء ميسو. |
| Bana Miso geldi. | Open Subtitles | ! (أنا حصلت على (ميسو |
| Hayır Miso çorbam. | Open Subtitles | الميسولا، طبق الميسو |
| Önce Miso çorbası bulmalıyız. | Open Subtitles | اولاً.. علينا الحصول على بعض الميسو (بهارات يابانيه) |
| Miso çorbasını bitiriver. | Open Subtitles | نتاول حساء الميسو بأكمله |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 