"mitler" - Translation from Turkish to Arabic

• أساطير
• في الأساطير
• ذريعه

Denizkızlarının derisinden ölümsüzlüğün çekip alındığına dair anlatılan mitler.
أساطير الحصولِ على الخلود بواسطة إلتهام لحم الحوريات

Ama siyah giyen adamlarla ilgili mitler tarih boyunca pek çok farklı kültürde anlatılan bir şey.
[صوت تشانج] لكن، تعرف، أساطير حول الرجال في الملابس السوداء... سجّل في كافة أنحاء تأريخ في العديد من الثقافات المختلفة.

Onu özel kılan mitler.
إنها أساطير تجعلها مميزة.

Onlarda senin gibi antik mitler ve zaman yolculuğula ilgilenirlerdi.
انهم مهتمون في الأساطير القديمة و مسافرين عبر الزمن مثلك.

Çeşitlilik ve karşıtlıklarla dolu bir dünyada, ahmak vaizler, tıpkı benim olduğum gibi, yalnızca ahmak vaziler, gerçeklik kattıkları mitler ve kurgular arasında çelişki görmezler.
أدركت أن العالم مكتظ بأنواع الاختلافات والتناقضات، بدعاة حمقى، فقط الدعاة الحمقى كما كنت، من لا يرون تناقضات في الأساطير والوقائع التي يستعملونها لتأكيد صحتها.

Annelerim makyaj yapmanın, kadının doğal halinin değerini azaltan, gerçekçi olmayan mitler ve beklentilerden kaynaklandığını düşünüyorlar.
. . تعتقد امي ان المكياج ليس الا ذريعه قبيحه وجنسيه تقلل من الشكل الأنثوي في هيئته الطبيعيه

Tanrıları öldüren mitler arıyorum,
بالبحث في الأساطير عن إلهة تم قتلهم