"mito-san" - Translation from Turkish to Arabic

• ميتو

Hisoka'nın yardımının karşılığını ödediğime göre adaya geri dönüp Mito-san'a lisansımı göstermek istiyorum.
رددتُ الدين لـ (هيسوكا)، لذلك أودّ العودة للجزيرة لأُري عمّتي (ميتو) رخصة الصيد.

Mito-san, başın kanıyor! Yardım edin!
سيد "ميتو" ، يدك تنزف هيا ساعدونا

Mito-san da imtihana girmesini istemiyor zaten.
السيّدة (ميتو) لا تريده أن يخوض إختبار الصيادين.

Beni Mito-san büyüttü babamı sadece fotoğraflarda gördüm.
لقد ربّتني العمّة (ميتو)، ولم أرَ من والدي سوى صورة له.

"Sevgili Mito-san ile büyükanne, nasılsınız iyi misiniz?"
"عزيزتاي عمّتي (ميتو) وجدّتي، كيف حالكما؟

Mito-san, Killua'yı adada gezdireceğim.
عمّتي (ميتو)، سآخذ (كيلوا) في جولة بالجزيرة.

Mito-san, beni kendi başına büyüttüğü için ona bunu sormak bana göre yanlış olur.
مُنذ تولَّت عمّتي (ميتو) تربيتي، وهي تشعرني أن السؤال عن أمي خطأ.

Keşke benim annem de Mito-san gibi olsaydı.
سحقًا، أتمنّى لو كانت لي أم مثل العمّة (ميتو).

Mito-san, babaanne, nasılsınız?
عمّتي (ميتو)، جدّتي، كيف حالكما؟

Beni Mito-san büyüttü babamı sadece fotoğraflarda gördüm.
العمّة (ميتو) شوّفتني صورة له.

Bu arada Mito-san... Bak! Bu bir Avcı Lisansı.
عمّتي (ميتو)، انظري، هذه رخصة الصيد.

Geri Dön! Mito-san'ın evi.
-تفعيل العودة إلى عمّتي (ميتو )!

Şuna bak, Mito-san!
انظري يا سيّدة (ميتو)!

Teşekkür ederim, Mito-san.
-شكراً لكِ عمّتي (ميتو ).

Mito-san bir keresinde bana demişti ki...
عمّتي( ميتو)قالتلي ذاتمرّة..

Mito-san da kim?
-من تكون العمّة (ميتو)؟

Mito-san mı acaba?
"هل هذه العمّة (ميتو)؟"

Mito-san'la tanışmak isterim.
-أودّ مقابلة العمّة (ميتو ).

Eve döndüm, Mito-san.
-عُدت أخيرًا عمّتي (ميتو )!