"modernize" - Translation from Turkish to Arabic

• لتحديث
• تحديثها
• يجددنا

Eğer imalathane önümüzdeki Yüz yıla kadar dayanacaksa, modernize edilmeli.
إذا كانت طاحونة ستعمل في البقاء على قيد الحياة في القرن المقبل ، فقد لتحديث.

Seçimleri modernize etmek için kullanılabilen yaygın yaklaşımlardan biri politika değişikliklerini savunmak, bu da milyonlarca insanın oy kullanmasını sağlayan bir sistem inşa etmek için kullandığımız stratejinin önemli bir parçası.
ففي الوقت الحالي، أحد أهم الأساليب المشتركة لتحديث الانتخابات هو الدفاع عن تغيير السياسة، ويعتبر هذا التغيير أحد أهم الإستراتيجيات المذهلة لبناء نظام يسمح للملايين أحقية التصويت.

- Artık değil. modernize ettik. - Ama içerde su var.
ليس بعد الآن لقد تّم تحديثها

- Artık değil. modernize ettik.
ليس بعد الآن لقد تّم تحديثها

Nick Crozier'i getirmek için çok para verdim hücumu modernize etsin diye...
لقد دفعت الكثير من النقود لجلب نيك كروزر.. --خصيصا لتحديث..

Buradaki her şeyi modernize edeceğinizi söyledim.
قلتُ أننا نحضر لتحديث كل شيء.