- Bu montu seviyorum. - Geçen hafta Marilyn Hess'e rastladım. | Open Subtitles | حسنا ، يعجبني هذا المعطف بالصدفة التقيت بمارلين هيس الاسبوع الماضي |
- Size gerçeği anlattım. - O halde montu giy. | Open Subtitles | لقد قلت لك الحقيقة اذن,ارتدى المعطف الآن |
Koyu renk montu vardı. Saçları saman sarısıydı. Sakalı vardı. | Open Subtitles | يرتدي معطف غامق، يحظى بشعر أشقر مائل لرملي مع لحية. |
Dün gece Paine'ni öldürüp cesedini bir yere tıktıktan sonra... onun montu ile şapkasını giydin ve... saat 1.10'da çantasıyla dışarı çıktın. | Open Subtitles | ليلة امس, قمت بارتداء معطف و قبعة بيين و حملت حقيبته من هنا فى الساعة 1: 10 م |
Sıradan görünüşlü bir delikanlı. Nesi var? 40 beden bir montu, düzgün hatları ve inci gibi dişleri var, | Open Subtitles | شاب بمظهر عادي يرتدي سترة مقاسها40ذي ملامحعاديةو.. |
Ve arkadaşı montu... Sarı şebboy olduğumu söylerdi. | Open Subtitles | .وصديقه مونتو قال بأننى كنت كالمنثور |
Dixon, onun yapısındasın. Şapkayla montu giy. | Open Subtitles | ديكسون, انت فى نفس بنيانه ارتدى المعطف و القبعة |
montu giy. Burası soğuk. | Open Subtitles | هاهو المعطف ضعي هذا المعطف عليك الجو بارد هنا |
O gülünç montu almak için paramı çaldığını biliyorum. | Open Subtitles | أعرف أنك أخذت مالي لتشتري هذا المعطف المضحك |
Akşam yemeğinden sonra montu almaya ormana gider ve çoğu zaman köpekle geri dönerdi. | Open Subtitles | وبعد العشاء يرجع ليحضر المعطف وغالباً يعود ومعه الكلب أيضا |
Eminim ki eğer o kabarık montu çekip atarsan kokuşmuş küçük sikini kasvetli memelerine sürtmene izin verir. | Open Subtitles | أراهن أنك إذا نزعت ذلك المعطف الفضفاض ستدعك تضع عضوك الصغير على أثدائها المحبطة |
Bu montu sana ben almıştım, bu yüzden sen sandım onu. | Open Subtitles | لقد إشتريت هذا المعطف لكِ ، لذا ظننت أنها أنتِ. |
Kim ki o güzel montu giyerse korkuya veda etsin | Open Subtitles | ان اللذين يرتدون معطف قرمزي سيقولون وداعاً للخوف |
Bir lacivert süveter bir adet kömür grisi erkek pantolonu bir adet siyah ve kırmızı renkte denizci montu bir adet siyah deri cüzdan, içerisinde 443 dolar para, bir dizi kredi kartı var bir de araba anahtarı. | Open Subtitles | معطف واحد أزرق اللون بنطال رجالي واحد رمادي اللون معطف واحد بمربعات سوداء وحمراء |
Ama şurda asılı duran kocaman montu gördüm. | Open Subtitles | لكنني رأيت معطف كبير معلق هناك. |
Üstünde montu yoktu ve donuyordu. | Open Subtitles | كان كتلة من العظام، وبدون معطف |
Psikopat ikizinin montu lağım gibi kokuyor. | Open Subtitles | معطف إختكِ المختلة ذو الرائحة النتنة. |
Hemen kapının dibindeki üzerinde montu olan adam vardı ya? | Open Subtitles | هذا المجرم الذي كان بجانب الباب , الرجل الذي كان يرتدي سترة ؟ |
Hemen kapının dibindeki üzerinde montu olan adam vardı ya? | Open Subtitles | هذا المجرم الذي كان بجانب الباب , الرجل الذي كان يرتدي سترة ؟ |
Tepeye ilk tırmanan Chicago İtfaiyesi montu kazanacak. | Open Subtitles | أول من يتسلق العلوية يحصل على سترة قسم الإطفائية |
En büyük oğlum montu. | Open Subtitles | و أبنى الأكبر مونتو |
İyi bir montu var ama ayakkabıları yok. | Open Subtitles | . يرتديّ معطفاً ثقيلاً عن البرد، ولا يرتدي أحذية |