| Sorun Monty'nin,Caen'e hareketlenerek zaman kaybetmesinde. | Open Subtitles | المشكلة هي أن مونتي اخذ وقتا فى التحرك الى كين |
| Söylentilere göre, Monty'nin yeni bir şeyi var. | Open Subtitles | إنّ الكلمةَ، مونتي لَهُ شيءُ جديدُ في الحقيقة. |
| - Hayır, hayattasın, ancak rahat durmaz da ihtiyar Monty'nin dediklerini harfiyen yapmazsan uzun sürmeyecek. | Open Subtitles | لا،أنت على قيد الحياة، ولكن ذلك لن يدوم طويلا إذا كنت لا تحسنين التصرف وتفعلين بالضبط ما يقول مونتي العجوز. |
| Monty'nin neler bulabileceğine bakalım. | Open Subtitles | حسنا، حسنا، أعتقد أننا يجب أن نرى ما الذي يستطيع أن يجده مونتي |
| Monty'nin dürbünü. Aynısından babamın masasında gördüm. | Open Subtitles | عدسة تجسس مونتى ,لقد رأيت مثلها تماماً فى مكتب بابا |
| Monty'nin planına göre pek öyle değil. | Open Subtitles | و هذا ليس في خطة مونتي على الإطلاق |
| Gösterimi izlemek isterseniz her cuma akşamı Monty'nin Komedi Mağarasında çıkıyorum. | Open Subtitles | (فأنا في كهف (مونتي للكوميديا كل ليلة جمعة "ذلك يبدو رائعا |
| Size Monty'nin şaşırtıcı cinsel sinsiliğini tanımlamama izin verin. | Open Subtitles | دعْونى أَصِف لكم مهارة "مونتي" العالية المُدهِشةَ فى الجنس |
| Monty'nin iştahı açık. | Open Subtitles | مونتي هذا أصبحت لديه شهية جيدة للأكل. |
| Çok da geçmedi üzerinden, Monty'nin o bombayı nasıl bulduğu zamanı unutuyorsun bence. | Open Subtitles | أعتقد أنك تنسى كيف تسلل " مونتي " في بعض أعمال اشتمام القنابل قبل وقت ليس ببعيد |
| Monty'nin buraya gelmeyeceğini biliyordu. | Open Subtitles | وهي عَرفتْ مونتي لا يَجيءَ هنا. |
| Lütfen, Monty'nin inanması gerek. | Open Subtitles | رجاءً، مونتي يَجِبُ أَنْ يَعتقدَ. |
| - Monty'nin cildi çok hassas. | Open Subtitles | حسن، مونتي لديه بشرة حساسة جدا |
| Belki de Monty'nin hayatını kurtarabilirlerdi diye düşündüler. | Open Subtitles | ظنوا أنهم ربما، كانوا سينقذون "مونتي" من الموت. |
| Monty'yi Kaçırma Operasyonu, Monty'nin evinde değil, bu kahrolası ucuz sinemada yapılacak. | Open Subtitles | تم تغيير موقع عملية "أسر (مونتي)" من منزله إلى هذا المسرح البائس. |
| Monty'nin yanağındaki iki ısırık izi yılan ısırığı gibiydi. | Open Subtitles | لكن كانت توجد علامتا عضة من أنياب أفعى على "مونتي". |
| Monty'nin evindeki gizli mesaj ve garip heykel kadın. | Open Subtitles | الرسالة السرية والسيدة التمثال الغريبة في منزل العم "مونتي". |
| Bir şeyler içmek için Monty'nin bizi evine davet ettiğini duymak belki sevindirir seni. | Open Subtitles | ستكون مسروراً لسماع أن (مونتي) دعانا للشراب |
| Doğru. Eminim Monty'nin gerçek bir geri dönüş poliçesi vardır. | Open Subtitles | صحيح , أعتقد بأن ( مونتي ) بائع السيارات المستعملة يستخدم سياسة الإسترجاع |
| Yerine Monty'nin dövüşmesini sağlayacağım. | Open Subtitles | سأجعل " مونتى " يأخذ مكانك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 