"mortdecai'" - Translation from Turkish to Arabic

• موردكاي

Öyle bir sanat eseri olacak ki, gök kubbeye benim Lord Charlie Mortdecai olduğumu ve bu ufak sihrin de bıyığım olduğunu beyan edebileceğim.
العمل الفني والذي يمكنني أن أعلن عنه أنا اللورد تشارلي موردكاي وهذا السحر الصغير

Mali sıkıntımızı duyan ve önemli mallarımı satmak için gelen sevgili karım Johanna'nın bulunduğu Mortdecai Malikânesine gidiyoruz.
أسرعنا الي قصر موردكاي حيث أن زوجتي المحبوبة جوانا وقد سمعت عن أزمتنا المالية

- Benden önceki tüm Mortdecai erkeklerinde vardı, neden bende olamıyor?
لديك خمسة دقائق لحلاقته كل رجل من عائلة موردكاي قبلي كان لديه مثله لم لا يمكنني أنا ؟

Bay Mortdecai için misafir yatak odasını hazırlar mısınız lütfen?
أرجوك , هلا جهزت غرفة الضيوف من أجل السيد موردكاي ؟

Mortdecai'ye 1 puan çünkü onu inanılmaz pisliklerle doldurmuştum.
النتيجة 1 لصالح موردكاي حيث أني قد ملئتها بكمية جيدة من القذارة التي لا تعقل

Benden önceki tüm Mortdecai erkeklerinde vardı.
كل رجل من آل موردكاي من قبل قد كان لديه واحدا

Vladimir, lütfen Bay Mortdecai'in pantolonunu indir.
يا فلاديمير , أرجوك خذ بنطال السيد موردكاي

Leydi Mortdecai'dan bir teklif, görünüşe göre kendi resmine teklif yapıyor.
مزايدة من السيدة موردكاي والتي بدو أنها تزايد علي لوحتها

O halde, Bay Mortdecai eğer bıyığınızı kesmezseniz çok memnun olurum.
حسنا , في تلك الحالة يا سيد موردكاي يجب أن يسرني اذا قمت بالاحتفاظ به

Leydi Mortdecai, Dük sizi bekliyor.
أهلا يا سيدة موردكاي الدوق يتوقع قدومك

Leydi Mortdecai sizi görmeye geldi, Majesteleri.
السيدة موردكاي هنا لتراك جلالتك

Bu Mortdecai kadını kim ve ne istiyor?
من هذه السيدة موردكاي ؟ وماذا تريد ؟

Rusya'ya hoş geldiniz, Bay Mortdecai.
مرحبا بك في روسيا يا سيد موردكاي

Charlie Mortdecai, çok tehlikeli sularda yüzüyorsun!
يا تشارلي موردكاي أنت في موقف خطير جدا

Mortdecai tarafından satılan güzel bir Sheridan.
لوحة شيريدين جميلة مقدمة من آل موردكاي

Lord Mortdecai'nin kendisinden 10 milyon pound.
عشرة مليون جنيه للورد موردكاي نفسه

Bayan Mortdecai, bildiğiniz gibi...
يا سيدة موردكاي كما تعرفي بالفعل

Ben Mortdecai, Silverdale Lord'u.
أنا موردكاي لورد سيلفيدير

Sen Mortdecai olmalısın.
لابد وأنك موردكاي

- Charlie Mortdecai, seni orospu çocuğu...
تشارلي موردكاي يا ابن السافلة