"mosby'" - Translation from Turkish to Arabic

• موزبي

Mosby ailesinin gönderdiği her bayram kartında Barney gelir ve...
في كل سنة عندما تظهر بطاقات "أعياد الميلاد لـعائلة "موزبي

Yanımda hangi kızı sevgilim olarak götürürsem gecenin sonunda Bayan Ted Mosby'nin kız arkadaşı olacaktır.
أيا من كانت تلك الفتاة التي سأخذها كرفيقتي في الحفل ستصبح صديقة السيد تيد موزبي الحميمة

Ted Evelyn Mosby Kanka Andı'nın kutsal yemininin gizliliği üzerine ant içmek üzeresin.
"تيد إيفلين موزبي" أنت على وشك القسم بالسرّية عبرعهود مقدسةمن،قسم الأخوة،أو" عهدالأخوة "

Mosby Kardeşler de sen, kız kardeşin ve evcilleştirdiğini sandığın bir sincaptan oluşuyordu.
اطفال عائلة موزبي هم انت وأختك و وسنجاب بالحي ظننت أنك روضته

Bildiğin üzere, Mosby'yle yapacağın araba yolculuğu güvenli olmakla kalmaz bilgilendiricidir de.
الان كما تعلم موزبي , رحلة الطريق ليست فقط للامان بل للمعلومات ايضا.

"Korkunç bir şey bu, Dedektif Mosby berbat ötesidir" demek istedim.
لا, أنا أعني, رباه هذا مُريع لأن المُحقق (موزبي) هو الأسوأ

Panoda "Profesör Mosby" yazdığını biliyorum. Ama size göre ben Ted'im, değil mi?
أعلم أن ما كتب بالسبورة هو ""تيد موزبي" ولكن بالنسبة لكم..

Burası, Mimarlık 101 dersi. Ben Profesör Mosby. Ama siz bana Ted diyebilirsiniz.
هذا صف الهندسة المعمارية 101 ، أنا البروفسر (موزبي) ولكن يمكنكم مناداتي (تيد)

Maggie sonunda müsait olabilir ama peki ya siz Profesör Mosby?
(ماغي) قد تكون أخيراً متاحة ولكن ماذا عنك يا بروفيسر (موزبي)؟

Tamam, tamam. Bayan Mosby'i henüz bulamadığımı biliyorum ama bulacağım.
حسناً ، أعرف أنني لم أجد السيدة (موزبي) لحد الآن

Profesör Mosby'nin yıkmak istediği güzeller güzeli eski bir bina.
إنه فقط مبناً قديم جميل، يريد أن يهدمه البروفيسر (موزبي)

Profesör Mosby bize söylemek istediğiniz bir şey var mı?
إذن يا بروفيسر (موزبي) هل لديك ما تريد أن تخبرنا؟

Şimdi de inşa edilmesi önerilen GUB binasının mimarı Ted Mosby'i dinliyoruz.
سوف نستمع الآن إلى المهندس المسؤول عن برج " جي إن بي " المقترح تيد موزبي

Bay Mosby sizce Arcadian kentin simgelerinden biri olmalı mı?
MEE2day سيد موزبي هل تظن أن الـ " أركيديان " يُعتَبر معلماً أثرياً ؟

Dün akşamdan bana üç saat borcun var, Mosby.
أنت مُدين لي بثلاث ساعات لليلة الماضية ,يا "موزبي" أفكر في

Hiç ballandırma şimdi, Mosby.
وااو "حسناً , لا تحاول تجميل الأمر يا "موزبي

Ted Mosby'nin peşinden gelmiş. Verdiği en iyi karar.
إنها تسعى خلف "تيد موزبي" هذا افضل قرار إتخذته في حياتها

Hatta arkadaşımın diş teli kaybolduğunda Mosby Kardeşler vakayı ele aldı ve--
في الحقيقة عندما اختفى بعض اصدقائي أطفال عائلو "موزبي" تولوا القضية .. وقد وجدناهم

Şaşırtıcı olsa da hâlâ bekâr olan Ted Mosby! Duydunuz mu, hanımlar?
الشيء الصادم أنه لازال أعزبًا "تيد موزبي" ، أتسمعون هذا ، سيدات ؟