Şerif, Hunter Mosley'ye ne yaptığımı sanıyorsunuz bilmiyorum ama hikayeyi bir de benim tarafımdan dinleseydiniz, daha medeni bir konuşma yürütebileceğimize eminim. | Open Subtitles | -اسمعي حضرة العمدة لا أدري ما تعتقدين أنني فعلت بـ " هنتر موزلي " لكنني واثق لو سمعت جانبي من القصة |
Şu oyuncu gibi değil mi? Hunter Mosley. Harlan Şerifi. | Open Subtitles | مثل اسم الممثلة ؟ " هنتر موزلي " عمدة مقاطعة " هارلن " |
Merhaba, Katherine Mosley için büyük bir buket istiyorum Mercer Reklam Ajansı. 555-96... | Open Subtitles | نعم مرحبا. أنا بحاجة إلى إرسال باقة ضخمة لكاثرين موزلي" في (وكالة ميرسر للإعلان). |
Ve hikaye ilgi çekiyor çünkü Mosley bunu inkar etmiyor. | Open Subtitles | والقصة تزداد انتشارًا لأن موسلي لا ينفي الخبر |
Eski komşun Raymond Mosley'i, yani Şeker'i hatırlıyor musun? | Open Subtitles | أتذكر جارك القديم رايموند موسلي المعروف أيضا باسم السكر؟ |
Basil Saint Mosley Dans Okulu'na hoş geldiniz. | Open Subtitles | مرحباً بكم فى مدرسة باسل سانت موسلى لتعليم الرقص. |
- Gitmene izin veremem. - Teşekkürler, Jack Mosley. Ben gidiyorum. | Open Subtitles | و ألقيت القبض علي هنا أنا لن أذهب معك هل تفهم شكراً لك يا (جاك موزلي) أنا ذاهب |
Pastanın üzerinde ne yazacak biliyor musun? "Jack Mosley, ha-ha-ha, ye bunu." Söylediklerini yemeni sağlayacak ve parmaklarını da. | Open Subtitles | أنا أعرف ما ستقوله إن (جاك موزلي) لا يتغير |
Mosley ile birlikte çalışırdım, o yüzden yüzbaşıdan bu işi benim yapmam için izin adım. | Open Subtitles | كنت أعمل مع (موزلي) و قد طلبت من الكابتن أن يدعني أتولى الأمر |
- Mosley hâlâ otobüste. Çocuk buralarda. | Open Subtitles | -ما زال (موزلي) في الحافلة و (إيدي) غادرها |
Mosley binada. Kımıldama! - Ellerini yukarı kaldır! | Open Subtitles | إن (موزلي) في المبنى أحضروا المدعي العام توقف إركع على ركبتيك |
Chuck Berry, Barry White, Eddie Bunker, Jack Mosley. İnsanlar değişebilir... | Open Subtitles | (تشاك بيري) و (بيري وايت) و (إيدي بانكر) و (جاك موزلي) يمكن للناس أن تتغير |
- Şerif Hunter Mosley'yi mi kastediyorsun? - Hunter Mosley. | Open Subtitles | تقصدين العمدة " هنتر موزلي " ؟ |
Geçmişe gitmek için Stuart Mosley'nin sorununu mu kullanacaksın? | Open Subtitles | هل ستستخدم اضطراب موسلي للعودة الى الماضي ؟ |
Mosley'nin sorununa karşı bağışıklığım olduğu için seviniyorum. | Open Subtitles | نوعا ما سعيدة لانني محصنة من اضطراب موسلي |
Geri döneceğin zaman 1983'teki Mosley'ye bu fotoğrafı göster. | Open Subtitles | عندما يحين الوقت للعودة الى هنا اجعل موسلي ذلك الوقت يرى هذه الصورة |
Çoktan öldü. Tanrım. Mosley'yi bulup eve dönmenin zamanı geldi. | Open Subtitles | لقد حدث هذا بالفعل يا الهي لقد حان الوقت لايجاد موسلي والعودة الى البيت |
Ve sen, Paul Mosley nam-ı müstear Brock "Ağızlı" Stone. | Open Subtitles | ولكني معجب بالأسلوب والتطبيق وأنت يا بول موسلي الشهير "بالفم"،أو باسم بروك ستون |
Audrey'ye Stuart Mosley'yi buraya getirmesini söyledim. | Open Subtitles | لقد طلبت من اودري جلب ستيوارت موسلي |
Evet, bu planı beni buraya getirmek... için Mosley'le beraber mi yaptınız? | Open Subtitles | اذا هل قمتم باعداد خطة ثانية مع موسلى لتجعلانى أن أتى الى هنا؟ |
Hey, konuşacağız, ama Mosley onun vardiyasında böyle... yaparsam beni mahfeder ve bu işe ihtiyacım var. | Open Subtitles | سوف نتحدث لكن موسلى أفسد عليا الليلة بانه غادر نوبته وانا أحتاج هذة الوظيفة |