Bu Mostar'daki cephaneliğe girmeniz gerektiği anlamına geliyor. | Open Subtitles | هذا يعني أنك ستحصل على ما تريد في ساحات التنظيم في موستار |
İnn'de kalıyorum. Yarın Mostar Köprüsü'nü çekeceğim. | Open Subtitles | سأبقى في الحانة غدا سأصور جسر موستار |
Mostar'a tayini çıktı. | Open Subtitles | 'تم نقله إلى 'موستار |
Mostar'da köprü şehrin adını almış, öyle ki 1993 yılındaki savaşta köprü yıkıldığında köprü yeniden inşa edilene dek halk neredeyse kimliğini kaybetmiş. | TED | في (موستار) كان الجسر مرادفاً لاسم المكان، واستمر ذلك حتى حرب 1993، عندما تم تدمير الجسر، حيث فقدت المدينة هويتها، إلى أن تم إعادة بناء الجسر. |
Köprüye de Mostar kasabasının ismi verildi. | Open Subtitles | مدينة (موستار) سميت على اسمه |