Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"motor odasına" - Translation from Turkish to Arabic
-
غرفة المحركات
| Komuta'dan motor odasına. Türbin jeneratörlerinde güç kaybettik. | Open Subtitles | القيادة هنا غرفة المحركات فقدنا طاقة المولدات التوربينبة |
| motor odasına git ve ban güç bulmaya çalış | Open Subtitles | اذهب الى غرفة المحركات و احصلى على اى طاقة تستطيع... |
| Pek öyle durmuyor. Az önce kazarak motor odasına ulaştım. | Open Subtitles | أنا فقط أجلس في غرفة المحركات |