Bayan Sun, arama motorunda iptal edilmeden iki gün evvel, UberTech adlı bir blogda yayınlanan bir eleştiriyi okuyalım. | Open Subtitles | سيدتي دعيني أقرأ عليك مراجعه من المدون التقني تم نشرها قبل يومين من التخلي عن محرك البحث الخاص بكم |
Herhangi bir arama motorunda bulunabilir, inan bana, ne bulduğunu biliyorum. | Open Subtitles | هل وجدتها عبر محرك البحث انا اعرفها صدقني |
Sayıları, internetteki tüm arama motorunda tarattım. | Open Subtitles | وأنا بحثت عن الأعداد في كل محرك بحث على الشبكة |
Her kamyonun her motorunda kanıt var. | Open Subtitles | هناك دليل في كل المحرك في كل شاحنة في الأسطول. |
Aslında tren motorunda arızasından dolayı durdu. | Open Subtitles | الواقع ان القطار قد توقف بسبب بعض المشاكل مع المحرك |
Kaputu açtık ve motorunda bir şey vardı. Patlamadı. Şimdi söyle bakalım. | Open Subtitles | وجدنا شيئا تحت المحرك و لم تعمل |
Sayıları, internetteki tüm arama motorunda tarattım. | Open Subtitles | وأنا بحثت عن الأعداد في كل محرك بحث على الشبكة |
motorunda bazı ayarlamalar yaptım ama sonra tekrar birleştirirken bunları nereye koyacağımı bir türlü anlayamadım. | Open Subtitles | لقد قمت بتعديلات على محرك الحركة وحين كنت أركبة ثانية لم أعرف أين أضع هذه |
Dünkü sürtük-utandirma olayi dedikodu arama motorunda 12 sayfa önde gibi. | Open Subtitles | هي مثل العودة عشرين صفحة في محرك بحث النميمة |
En tepedeki ses tanıma yazılımını satın aldı, ...bir hafta sonrasında Margarita arama motorunda iptal edildi ve Wicked Savage tırmandı. | Open Subtitles | اشترى المنافس الأعلى في برنامج التعرف على الأصوات "وبعد أسبوع تم التخلي "مارغريتا من على محرك البحث "وتم تصعيد "ويكد سافاج |
Onlara uçak motorunda sıkışmış dedim. | Open Subtitles | قلت 'م حصل على امتص في محرك الطائرة. |
Jet motorunda adet geçirmek. | Open Subtitles | أن أموت في محرك طائرة |
Firebird, motorunda sorun var ama bir şekilde çalışıyor. | Open Subtitles | سيارة (الفاير بيرد) بها مشكلة محرك. بطريقة أو أخرى هي تعمل. |
Evet, onu motorunda kullanabileceğini düşündüm. | Open Subtitles | أجل، أعتقد أنه ربما يفيدك في صنع المحرك |
Geminin motorunda problem çıktı. | Open Subtitles | السفينة تواجه مشاكل مع المحرك |
Whaler adlı teknenin kıç tarafında altı, motorunda iki delik vardı. | Open Subtitles | (تماما يا (توني سفينة صيد الحيتان كان بها 6ثقوب في المؤخرة و 2في المحرك |