FBI kayıtlarına göre Rene Mouton küçük bir vudu kilisesine kayıtlıymış. | Open Subtitles | وفقاً للملفات الرسمية, كان رينيه موتان يدير كنيسة فودو صغيرة |
Bak, bu arada biri Mouton'un cesedini ve dosyaları saklayabildi. | Open Subtitles | انظروا, في هذه الأثناء, يوجد شخص ما هنا لديه القدرة على إخفاء جثة و ملفات موتان |
İskelet kalıntıları Rene Mouton adlı birine ait. | Open Subtitles | بقايا الهيكل العظمي تخص رجلاً اسمه رينيه موتان |
Bir Mouton şişesi kırıldı. | Open Subtitles | اندلعت زجاجة رديء من موتون على لي. |
Bütün bunlar Mouton'un sigaralarına el koyduğum için. | Open Subtitles | كل هذا لأنني صادرت سكائر موتون |
Mouton Rothschild '55. | Open Subtitles | ماوتون روتشايلد 55. |
Çünkü kadillakın Rene Mouton'un ölümünde kullanıldı. | Open Subtitles | بأن سيارتك قد استخدمت في الموت الخاطىء لرينيه موتان |
Bu da Mouton ve Mike Doyle'de kullandığı demir olmalı. | Open Subtitles | و يمكن ان يكون هذا هو القضيب المعدني الذي استخدمته لقتل موتان و مايك دويل |
Bay Mouton'un ruhunu serbest bırakmak istiyorum. Böylece başka bir büyücü kullanamayacak. | Open Subtitles | أود أن احرر روح السيد موتان حتى لا يستطيع بوكور اخر أن يستخدمها |
Onu ölü bulunca Mouton'un katilini aramayı bırakacaktık. | Open Subtitles | أنت عثرت عليها ميتة, و توقفت عن البحث عن قاتل موتان |
İsmi Mouton'du. Çatıdan atladı. | Open Subtitles | كان اسمه موتان لقد قفز من أعلى السطح |
Rene Mouton büyücü güçlü ve sevilen bir rahipti. | Open Subtitles | كان رينيه موتان هونجان قسيس قوي و محبوب |
İsimsiz 361'in adı Rene Mouton. | Open Subtitles | اسم جون دو 361 هو رينيه موتان |
Mouton değil, çok genç. | Open Subtitles | ليس موتان, إنه صغير |
Burada Bay Rene Mouton'un ruhunu saklıyor. | Open Subtitles | هذه تمسك بروح رينيه موتان |
Ama ortak bir noktaya geldiğimize göre. Mouton Rothschild'ı açıp eski eşlerimiz hakkında sızlanalım mı? | Open Subtitles | ولكن بما أننا يبدو أننا لدينا تعثر على أرضية مشتركة، ما أفول نفتح هذه الزجاجة من موتون روتشيلد والحزن على ازواجنا السابقين |
Çocuklardan biri. İsmi Mouton. | Open Subtitles | ولد، اسمه موتون |
Adresin, Rue Mouton Duvernet, No 18, Paris. | Open Subtitles | أنت تسكن ب 18 شارع (موتون دوفيرنت) بباريس. |
- Biraz '34 Mouton'u anımsatıyor. | Open Subtitles | - بعض الشّيء يشبه 34 موتون |
Mouton Cadet almaya ne dersin? | Open Subtitles | ما رأيك في أن نشتري (موتون كاديه)؟ |
Mouton Rothschild, Montrachet, | Open Subtitles | " موتون روثتشايلد " |
Mouton Rothschild kırmızı şaraptır. | Open Subtitles | ماوتون روتشايلد هو الكلاريت. |