Hayvanlara geri dönelim. Muayene odasında bir hayvan resmi dikkatimi çekti. | Open Subtitles | لاحظت صورة كلب في غرفة الفحص بدي جميلا وسعيدا ؟ |
Fikrinizi değiştirirseniz 1. Muayene odasında olacağım. | Open Subtitles | حسناً، ستجدوني في غرفة الفحص 1 إن غيرتم رأيكم |
Annem polis Muayene odasında bunun fotoğrafını çekerken ağladı. | Open Subtitles | هذا تسبب ببكاء أمي في غرفة الفحص عندما التقطت الشرطة صورا له |
Az önce Muayene odasında ileri mi gittim, emin olamadım. | Open Subtitles | إنّني لم أكن متأكّدة مِما إذا كنت قد تجاوزت الآن حدود غرفة الفحص. |
Muayene odasında hazır bekliyorum. | Open Subtitles | على أية حال، أنا جاهز في غرفة الفحص. |
3 numaralı Muayene odasında. | Open Subtitles | في غرفة الفحص 3 أوه، و أرسل كعكة .. |
Ben de sana Muayene odasında kılavuzluk yapmanı önerecektim. | Open Subtitles | كنت سأقترح أنْ تأخذي زمام المبادرة... في غرفة الفحص. |
Bir no.lu Muayene odasında Dr. Foreman'ın fikrine ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاج دكتور (فورمان) في غرفة الفحص 1 للاستشارة |
Hastanenin ve kliniğin veri tabanına göre Çavuş Burber'in cesedi, üç numaralı Muayene odasında bulunuyor. | Open Subtitles | قاعدة البيانات بالمستشفى و العيادة تشير أن جثة الرقيب (بيربر) موجودة في غرفة الفحص رقم ثلاثة |
Benimle beşinci Muayene odasında buluşmasını söyle. | Open Subtitles | (أخبريها أن توافيني عندما غرفة الفحص رقم (5 |