"mucize olacak" - Translation from Turkish to Arabic

• فستكون معجزة
• تحدث معجزة
• سيكون كالمعجزة
• ستكون معجزة

Önden ya da arkadan salmadan bunu atlatabilirsem bir mucize olacak.
أذا ما عبرت من هذا الامر بدون أي أصابات فستكون معجزة

Ama doğrusu, kasa hesabının tutması büyük mucize olacak.
و لكن لأكون صادقة ، فستكون معجزة كبيرة لو أنى تمكنت من التعامل مع كل تلك الحسابات

Bu sefer bir şekilde bir mucize olacak diye ümit ediyordum.
تَمنّيتُ بِأَنَّ هذة المرة بطريقةٍ ما، تحدث معجزة

Hala umudumuz var, bir mucize olacak diye.
لا نزال نأمل أن... أن تحدث معجزة صغيرة

Eğer bu işe yararsa bir mucize olacak.
إذا نجح هذا الأمر سيكون كالمعجزة

Bir kaydı online olarak bulmak bir mucize olacak.
العثور على سجل ظاهر ، سيكون كالمعجزة

Bugünü atlatabilirsem bir mucize olacak.
ستكون معجزة إن قضيت هذا اليوم

Seyirlik bir mucize olacak.
ستكون معجزة نشهدها

Dokuzdan konuş, bu lanet bir mucize olacak.
موسيقى (الراب) في الساعة التاسعة، ذلك سيكون كالمعجزة