"mulder'ı" - Translation from Turkish to Arabic

• مولدر
• لمولدر

Ajan Mulder'ı duygularımı yumuşatması için onların muhakememi bulandırmasını engellemesi için getirdim.
لقد أحضرت العميل مولدر ليساعدني بفهم شعوري؛ لمنعهم من التأثير على حكمي.

Sen söyle. Mulder'ı bulmak istediğini söylüyorsun ama gerekenleri yapmıyorsun.
تقول بأنّك تريد إيجاد مولدر لكنّك لن تعمل ما يتطلب.

Mulder'ı öldürürsen, bir kişinin inandığı bir dini, haçIı seferine dönüştürme riskine girersin.
القتل مولدر وأنت تخاطر بالإدارة دين رجل واحد إلى الحملة الصليبية.

Pekâlâ, oraya geldiğinde, Fox Mulder'ı aramasını söyleyin.
حسنا، أحتاجها لدعوة فوكس مولدر حالما تصل إليها.

Müdür Skinner, Mulder'ı bulmanız lazım.
المدير سكينر, يجب أن تصل لمولدر.

Sanırım Ajan Mulder'ı bu göreve getirdiğinizde nasıl davranacağını biliyordunuz.
أعتقد عرفت بالضبط كم الوكيل مولدر يردّ متى جلبته على هذه الحالة.

Ajan Mulder'ı hemen yanına gönderiyorum, tamam mı?
سأرسل وكيل مولدر على أن يصبح أنت مباشرة، موافقة؟

Peki Ajan Mulder'ı bunlara inandırabildiniz mi?
هل كنت قادرة على إقناع العميل مولدر بهذه الحقائق؟

Ajan Mulder'ı bu gerçeklere inandırabildiniz mi?
بنفس الرجل المسؤول عن خداع العميل مولدر. هل كنت قادرة على إقناع العميل مولدر بهذه الحقائق؟

Ajan Mulder'ı ve beni de ölüme götürmek için hazırlanmış bir entrika bu odadaki bir kişi tarafından planlandı ve uygulandı.
مؤامرة صممت لتقودنا لموت العميل مولدر ولموتي, مخطط ومنفَّذ من قبل شخص بهذه الغرفة.

Siz çocuklar Mulder'ı geri istiyorsanız bana şu sonuçları bir an önce bulun.
إذا أنت رجال الحاجة مولدر ظهر، يحصل عليني هذه النتائج.

- Ajan Mulder'ı bu konudan haberdar edeceğinizi var sayıyorum.
أنا سأفترض بأنّك ستبلغين العميل مولدر ليدرك هذا.

Ajan Mulder'ı bu duruma sokmak çok riskli.
وضع العميل مولدر بهذه الحالة.. هو خطير لدرجة قصوى.

Eğer sırrını korumak için Mulder'ı öldüreceğini sanıyorsan artık çok geç.
إذا كنت تظن بأنك ستقتل مولدر لحماية سرّك, فهذا متأخر.

Mulder'ı güvenlik altına aldılar.
هم عندهم مولدر تحت الأمن الآن على مدار السّاعة.

Yedi yıl önce Ajan Mulder'ı bunu çizerken izlemiştim.
راقبت وكيل مولدر إصبغ الذي قبل سبعة سنوات هناك.

Mulder'ı bu şekilde bulamazlar.
هم لن يجدوا مولدر هذا الطريق. تعرف بأنّ وأنا أعرف ذلك.

Mulder'ı ararken bizimle iş birliği yaptığınız için size minnettarım.
لكن أنا شاكر لك التعاون في البحث عن مولدر.

Mulder'ı bulmak için Gibson Praise'i bulmamız gerekebilir.
لذا لربّما لإيجاد مولدر عندنا أولا للبحث عن مديح جيبسن.

Mulder'ı bulmanı ne arama kurtarma ekipleri ne kordon ne de helikopter sağlayacak.
ليس هناك كمية البحث و إنقاذ أو أنطقة متحرجة... ... أوعيونفيالسماءالتي سيخرج مولدر.