Sikkim'dan Mumbai'ya taşındıklarında daha 10 yaşındaydı. | Open Subtitles | كان عمره عشر سنوات عندما انتقل من سكيم إلى مومباي |
Daha sonra daha fazla test için onu Mumbai'ya getirdik. | Open Subtitles | ثم أحضرناه إلى مومباي. أجريت اختبارات متعددة |
Maha Palishwar'dan benimle birlikte Mumbai'ya geleceksin kamyonla kamyonla mı ? | Open Subtitles | "ستذهبين من " ماها باليشوار إلى " مومباي" معي غدا -في الشاحنة -الشاحنة ؟ |
Polis teşkilatı peşindeyken sen Mumbai'ya mı girmek istiyorsun? | Open Subtitles | انت لاتريد ان تلاحقك شرطه مومباى باكملها ؟ |
Vakil beni dört yıl önce Mumbai'ya götürmüştü. | Open Subtitles | احضرنى فاكيل الى مومباى منذ اربع سنوات |
Bütün bombaların, bütün teröristlerin Mumbai'ya gelmesi bir kaç yıl duracak, anladın mı? | Open Subtitles | جميع التفجيرات والأفعال الإرهابية التي تحدث في مومباي سوف تتوقف لعدة سنوات قادمة. فهمت؟ |
Zaman yok. Çok tehlikeli bir virüs Mumbai'ya yayıldı. | Open Subtitles | بسرعة، انتشر فيروس قاتل في مومباي. |
Ve çantaları benim için Mumbai'ya getireceksin. | Open Subtitles | وانتم عليكم إحضار الحقائب إلى مومباي |
Yarından sonra Mumbai'ya geliyorum. | Open Subtitles | أنا قادم إلى مومباي بعد غد |
Kush, doğrudan Dehradun'a mı gideceksin yoksa Mumbai'ya mı döneceksin? | Open Subtitles | خوش)، سوف تذهب إلى) دهرادون) أو ستعود مباشرة إلى (مومباي)؟ ) |
Al, Mumbai'ya biletin. | Open Subtitles | ها هي تذكرتكِ إلى مومباي |
Çünkü Mumbai'ya geldiğinden beri çok değiştin. | Open Subtitles | لانك تغيرت كثيرا منذ ان اتيت الى ( مومباى ) |
Baba, Singham Mumbai'ya geliyor, Altaf ile birlikte. | Open Subtitles | (بابا) , (سنجام) قادم الى مومباى بحوزته (الطف) |
Senin adamların beni Mumbai'ya bıraktılar... | Open Subtitles | إخوانك يبحثون عنك في مومباي |