- Sana da Mumble amca. - Sen özel birisin kardeşim. | Open Subtitles | (وأنت أيضاً عمي (مامبل - أنت فعلاً متميز يا أخي - |
Çocuklar gidiyoruz. Mumble amca, bu hiç adil değil. | Open Subtitles | سنذهب, هيا يا أطفال - عمي (مامبل), هذا ليس عدل - |
- Ama çıkardın. - Mumble çocuklarım için birkaç balık getirebilir misin? | Open Subtitles | مامبل) هل يمكنك احضار) بعض السمك للأولاد |
Mumble, terbiyesiz arkadaşların var ve tuhaf şekilde danslar ediyorsun | Open Subtitles | "مامبو" انت يجب ان تترك هؤلاء الاصدقاء وتلك الافكار الغريبه |
Mumble gitmek zorunda değilsin | Open Subtitles | ساعود دعوني أمر , دعوني أمر "ليس عليك الذهاب يا "مامبو |
Bilemiyorum Mumble amca gürültücüler ve buzu bozuyorlar. | Open Subtitles | لا أعرف عمي (مامبل), إنهم صاخبين, ولكنهم يتعاملون مع الجليد |
Mumble, kenardaki buzu deneyin. - Biraz itmek gerek. | Open Subtitles | مامبل), حركاتك على الحافة, استمر) - نحتاج لدفعة بسيطة - |
- Mumble'ın ayağı incinmiş. - Senin beynin gibi. | Open Subtitles | قدم (مامبل) تؤلمه للغاية - نعم, مثل عقلك - |
Birlikte söylüyoruz, Mumble, tek bir halk. Ee, çocuklar. | Open Subtitles | (ألسنا نخرج سوياً الآن (مامبل - والآن يا شباب - |
Demek istediğim-- Mumble amca, bence neden dans ettiğimizi merak ediyor. | Open Subtitles | ...لا, أعني لماذا - عمي (مامبل), هو يسألك لماذا ترقص؟ |
- Mumble. - Sen de havalısın. | Open Subtitles | بطريقة جيدة - ...مامبل), أنت) - أنت متميز - |
Hadi Mumble Amca, yakalayacak bir sürü balığımız var. | Open Subtitles | هيا عمي (مامبل), يجب أن نذهب للصيد |
Mumble, neden biraz balık yakalamıyorsun? | Open Subtitles | مامبل) لماذا لا تذهب للصيد؟ ) - |
Erik, içeride durun. - Mumble? | Open Subtitles | إيريك) ابقى بالأسفل) - مامبل)؟ |
Sana çok güzel deniz ürünü getirdim. Mumble gönderdi. | Open Subtitles | أحضرت لك 3 سمكات (إنهم من (مامبل |
- Ayaklarım ağrıdı. - Affedersin, Mumble? - Efendim? | Open Subtitles | (عفواً, اعذروني (مامبل - قدمي تؤلمني - |
Siz zaten Mumble'ın yaptığı sanattan anlamazsınız | Open Subtitles | وسأظل دائما ارقص نحن نغني باحترام لصديقنا "الكبير "مامبو |
Bunu al -Sağol Mumble ama o senin | Open Subtitles | خذي هذه - شكراً يا "مامبو", انها لك- |
Bu senin oğlun Mumble, Memphis Mumble mı ? | Open Subtitles | "اسمع يا "ميمفيس "انه ابنك "مامبو |
Sen Mumble Mutlu Ayak suçlusun | Open Subtitles | انت يا "مامبو" , (الاقدام السعيده)ِ عليك ان تذهب |
Mumble, iyi misin ? | Open Subtitles | "مامبو" هل انت بخير؟ |