Hadisene korkak. Bunlar sana zarar veremez, bal mumundan yapılmışlar. | Open Subtitles | إنت مجرد قطة جبانة, هذا الشئ لا يمكن أن يؤذيك إنه مصنوع من الشمع |
Babası ona bal mumundan yapılmış kanatlar verip güneşe çok yakın uçma diye uyarmıştı. | Open Subtitles | الذي أعطاه والده أجنحة مصنوعة من الشمع وحذّره من عدم الطيران بالقرب من الشمس. |
TIPKI, TÜYLERDEN VE BAL mumundan YAPTIĞI KANATLARLA, GÖKYÜZÜNDE UÇMA CESARETİNİ GÖSTEREN İCARUS İSMİNDEKİ ÇOCUĞUN EFSANESİNDE ANLATILDIĞI GİBİ. | Open Subtitles | , "هذا مثل اسطورة "لاكروس اسطورة الفتى الذي كان لديه , أجنحة من الريش و الشمع و يمكنه الطيران إلى الجنة |
Fitilleri bal mumundan sonra ekledi! | Open Subtitles | أضافت الفتائل بعد الشمع! |