Baban ve ben Eastwood'daki St. Mungo okulunda sınıf arkadaşıydık. | Open Subtitles | كنت انا و والدك زملاء في الدراسة سانت مونجو في إيستوود |
Peki ya Mungo Gölü'ndeki görüntü ne? Alice sizce bunu nasıl açıklardı? | Open Subtitles | وماذا عن صور بحيرة مونجو كيف تظن بأن"ألس"ستشرحها؟ |
Tooheyler'e, Ray'e ve Mungo Gölü'nde ne olduğunu öğrenmiştik. | Open Subtitles | إكتشفنا عائله توهي و"راي"وما حدث في بحيرة مونجو |
Mungo Gölü'ndeki görüntü sanırım onun için bir işaretti. | Open Subtitles | أعتقد أن بحيره مانجو كانت نذير شؤم لها |
Mungo. | Open Subtitles | مانجو |
Tarihte bana İskoç kaşif Mungo Park'ın Nijer Nehrini keşfettiği öğretildi. | TED | في مادة التاريخ، تعلمتُ بأن المستكشف الأسكتلندي مونغو بارك اكتشف مناطق نهر النيجر. |
Mungo Gölü'nden haftalar ve aylar sonra tekrar bir aile gibi hissetmeye başlamıştık. | Open Subtitles | في الأسابيع والأشهر التي تلت بحيرة مونغو ، بدأنا نشعر بأننا أسرة من جديد |
Sanırım Mungo'dan sonra hepimiz daha iyi hissettik. | Open Subtitles | شعرنا جميعا بعد بحيرة مونجو |
Babaanne Pearl, Joan, bu benim annem Diedre ve babam Mungo. | Open Subtitles | جدتي (بيرل)، (جوانا)، تلك هي أمي (ديدر)، و أبي (مونجو) |
Ben Kulya. Bu da Mungo. | Open Subtitles | (أنا (كوليا)، هذا هو (مونجو |
Mungo Park'ın büyük büyük torunlarına sunacak hiçbir şeyleri olmadığını düşünüyorlardı, ''Elmanın E'si''ndeki elmanın sahiplerine. | TED | لم يؤمنوا بأن لديهم أي شيء لتقديمه أحفاد أحفاد الكبير مونغو بارك أصحاب "حرف A لتفاحة (Apple)،" |
Hayır, Büyükbaba Mungo'nun sandalyesi... Hayır. O da. | Open Subtitles | ...(لا، هذا كرسي جدّي (مونغو لا، وكذلك هذا، أعده رجاءً |