"murphy'ye" - Translation from Turkish to Arabic

    • مورفي
        
    Evet aşıyı Murphy'ye enjekte eden doktor Merch. Open Subtitles نعم , ذلك الطبيب ميرش الشخص الذي حقن مورفي
    Bu konuda size minnettarım, özellikle de Ajan Murphy'ye. Open Subtitles لدّي إمتنان كبير لك , خصوصاً للعميل مورفي
    Murphy'ye, mekanik bir arıza bahanesiyle onu 30 mil açıkta bırakmasını söyledin, değil mi? Open Subtitles أنك رتبت مع مورفي ليكون لديك - عطل ميكانيكي 30 ميلا خارج المدينة لتتركها عالقة اليس كذلك ؟
    Bugün başlamadan önce ailemizin en yeni üyesi Eric Murphy'ye hoş geldin diyelim. Open Subtitles قبل البدء، فلنرحب بفرد جديد في العائلة، السيد (إريك مورفي)
    Ajan Murphy'ye gelen aramanın izini sürün. Ucu Bakan'a çıkarsa doğru söylediğimi anlarsınız. Open Subtitles تعقّبا المكالمة التي وردَتْ للعميل (مورفي)، و إن دلَّتْ إلى الوزير (بيشوب) ستعرفان أنّيّ محقّ.
    Ajan Lee ve Dunham, Murphy'ye gelen telefona dair bir ipucu buldu. Open Subtitles العميلان (لي) و (دونام) يتعقّبان المكالمةَ الأخيرة على هاتف (مورفي)
    Şehrin dört bir yanından insanların gelip Detroit'da Dedektif Alex Murphy'ye desteklerini göstermelerini bekliyoruz. Open Subtitles هنا في (ديترويت) ليظهروا دعمهم للمحقق (أليكس مورفي)
    Alex Murphy'ye gerçekte nasıl bir hayat verdik? Open Subtitles ما نوع الحياة التي أعطيناها حقاً لـ(أليكس مورفي
    ANA HEDEF RAYMOND SELLARS ALEX Murphy'ye CİNAYET TEŞEBBÜSÜ Open Subtitles "الهدف الأولي" "ريموند سيلز) لمحاولة قتل (أليكس مورفي)"
    Onların yardıma ihtiyacı yok. Onların Murphy'ye ihtiyacı var. Open Subtitles أنهم لا يريدون المساعدة إنهم يُريدون (مورفي)
    Yani, şu yazılım dün Murphy'ye yardım etmiş olabilir. Open Subtitles اعني، هذا التطبيق ساعد(مورفي) في تسجيل سحق واستيلاء بالأمس
    Neden Bill Murphy'ye bunları göstermiyorsun? Open Subtitles لما لا تأخذ هذا إلى (بيلي مورفي) ؟
    - İyi. Çık dışarı. Dün Murphy'ye dokundun mu? Open Subtitles بخير, أُخرج - هل لمستِ (مورفي) يوم أمس؟
    Warden Murphy'ye ona bir mesajım olduğunu söyle. Open Subtitles ‫أخبر المأمور (مورفي) ‫أن لدي رسالة له
    - Peki Murphy'ye inanıyor muyuz? Open Subtitles و هل نصدق (مورفي) ؟
    - Ne? - Dün Murphy'ye dokundun mu? Open Subtitles - هل لمستِ (مورفي) يوم أمس؟
    - Peki Murphy'ye inanıyor muyuz? Open Subtitles و هل نصدق (مورفي) ؟
    Murphy'ye sor. Open Subtitles .اسألي (مورفي) فحسب

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more