"musa'yı" - Translation from Turkish to Arabic

• موسى
• موسي

Musa'yı bir şehri yok etmeye yolladım. Zaferle döndü.
لقد أرسلت موسى لتدمير مدينه و عاد منتصرا

Musa'yı senden uzak tutmaya çalışıyor, Sethi.
إنه يحاول أن يجعل موسى بعيدا عنك يا سيثي

Siz Musa'yı onurlandırmayı beklerken ben de Sethi'nin yıldönümünü... armağanla onurlandıracağım.
بينما تنتظرين صاحب العزه موسى ... فسأقوم بتشريف يوبيل سيثى بهديه

Onun kaderi, Musa'yı bekleyen kaderden daha iyi.
إن نهايته أفضل من النهايه التى تنتظر موسى

..Musa'yı Krallığın başına bir hükümdar... ..bir başmimar getiriyorum.
هو أن أعين موسي ككبير المهندسين المعماريين الملكيين

Tek isteğin Musa'yı burada tutmaktı.
كل ما فكرت فيه فقط هو أن تجعلى موسى يبقى هنا

Ben Musa'yı izleyeceğim, sen de dansı!
و بينما أرقب حضور موسى يمكنك أن تشاهد الرقص!

İsteğiniz üzerine Musa'yı getirttim.
لقد إستدعيت موسى ليكون فى حضرتك

Siz Musa'yı onurlandırmayı beklerken ben de Sethi'nin yıl dönümünü armağanla onurlandıracağım.
بينما تنتظرين صاحب العزه موسى ... فسأقوم بتشريف يوبيل سيثى بهديه

Sınadı Homer. Tanrı Musa'yı sınadı. Ve kardeşlerime karşı nazik olmayı dene.
،(امتحنه يا (هومر) ، امتحن (موسى وحاول أن تكون لطيفاً مع أخواتي

- Çok trafik vardı. Pencereden sanki Musa'yı gördüm.
رأيت موسى فقط , ما هو الوضع لحية؟

Belki Firavun Musa'yı küçümsemiştir ve ölüm bu gece Inverness sokaklarında kol gezip yalnızca kapısı kanla işaretlenenler kurtulacaktır.
، ربما الفِرعون‏ حُرَّم‏ من موسى و روح موته ستطوف بشوارع "إنفرنيس" الليلة

Tüm o kanlar vesaire aklıma Musa'yı getirdi.
كُل هذه الدِماء جعلتني أتذكره أتعلم , قِصص "موسى" وما إلى ذلك

Hem Musa'yı öldür diyorsun, hem de o yolladı diyorsun...
أخبرنا أن نقتل "موسي" والآن يقول إنه رجله