Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"musa kale" - Translation from Turkish to Arabic
-
موسى قلعة
| Tatlım, işler kötü bir hâl aldığında ki alacak, ona Musa Kale'yi unutmamasını söyle. | Open Subtitles | عزيزتي، عندما يسوء الوضع أكثر وسوف سيسوء "قوليها لها أن تتذكر "موسى قلعة |
| Babanın sana anlattığı Musa Kale hikâyesini hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تذكرين القصة التى أخبرك إياها عن "موسى قلعة"؟ |
| Sakın unutma. - Musa Kale. - Musa Kale. | Open Subtitles | "موسى قلعة" - "موسى قلعة" - |