"mutfağa götür" - Translation from Turkish to Arabic

    • للمطبخ
        
    • إلى المطبخ
        
    • الى المطبخ
        
    Nereye gittiğini sanıyorsun? Bunları mutfağa götür. Open Subtitles إلى اين انت ذاهب, خذ هذه للمطبخ
    Randall, onu mutfağa götür. Open Subtitles راندال, أحضر هذا للمطبخ
    Hey Sing-Song, bu ufaklığı mutfağa götür de, o sevdiği bitkilerden ver bakalım. Beni bağışlayın, Bay Fletcher. Open Subtitles (سينغ سونغ) خذ الفتى للمطبخ واعطه طعام لعين من التاكو الذي يحبه
    Jessie, tatlım, her yer ıslanamadan önce onları mutfağa götür hadi. Open Subtitles خذيهم إلى المطبخ قبل أن يقطرون في كل الأنحاء
    Furber... sebzeleri mutfağa götür ve aşçıya onları pişirmesini söyle. Open Subtitles فاربر.. خذ الخضروات إلى المطبخ وأخبر الطاهية أن تطهيهم
    Bunları mutfağa götür ve bir şeyler ye. Open Subtitles خذي هذه الى المطبخ وكلي وجبة خفيفة
    Şunu mutfağa götür, lütfen. Open Subtitles خذي هذا للمطبخ لو سمحتي
    Tabağını da mutfağa götür! Open Subtitles وخذ صحنك للمطبخ
    - Onu mutfağa götür, olur mu? Open Subtitles خذيها للمطبخ.مفهوم؟
    Oğlum Dwighty, Daryl'ı alıp mutfağa götür de ufak bir atıştırmalık tabak hazırlasın. Open Subtitles صديقي (دوايتي)، لمَ لا تأخذ (داريل) للمطبخ لتعدا قليلًا من الطعام؟
    Oğlum Dwighty, Daryl'ı alıp mutfağa götür de ufak bir atıştırmalık tabak hazırlasın. Open Subtitles صديقي (دوايتي)، لمَ لا تأخذ (داريل) للمطبخ لتعدا قليلًا من الطعام؟
    Hayır,"mutfağa götür" dedin. Open Subtitles لا لقد قلت "خذها للمطبخ"
    mutfağa götür, olur mu? Open Subtitles مرره للمطبخ
    Burada asla yapamazsın. mutfağa götür. Open Subtitles أنت لم تقم بذلك هنا مطلقاً خذه إلى المطبخ...
    Onları mutfağa götür ve beklemelerini söyle. Open Subtitles خذيهم إلى المطبخ واطلبي منهم أن ينتظروا
    Reçeli mutfağa götür. Open Subtitles ضع المُربى وأعدهُ إلى المطبخ.
    Manolo, çocukları mutfağa götür. Open Subtitles مانولو خذ الأطفال إلى المطبخ
    Haydi kardeşini mutfağa götür. Open Subtitles هيا الآن خذي أخاكِ الى المطبخ
    Haydi kardeşini mutfağa götür. Open Subtitles هيا الآن خذي أخاكي الى المطبخ

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more