"mutlu olabilirim" - Translation from Turkish to Arabic

• أكون سعيدة
• سأكون سعيداً
• سأكون سعيدة
• اكون سعيدة
• أنا سَأكُونُ سعيدهَ
• أن أكون سعيدا

Ve senin burada yapayalnız olduğunu bilirsem sonraki hayatımda nasıl mutlu olabilirim?
وكيف سيسعني أن أكون سعيدة في حياتي التاليه، مدركة أنك بمفردك هنا

Ben de sırf hayatta kaldığım için mutlu olabilirim.
الجحيم, يمكننى أن أكون سعيدة فقط بالبقاء حية.

Seninle her yerde mutlu olabilirim.
سأكون سعيداً معك بأي مكان

Burada çok mutlu olabilirim.
سأكون سعيداً بوجودي هنا

İki, benim fırında pişmemiş ve bana benzemeyen bir bebekle de mutlu olabilirim.
تلك الطفلة كانت تقتل ذراعي ثانياً، سأكون سعيدة جداً إذا حظيت بطفل لا يشبهني ولا يخبز في فرني

Evet, bütün bu olanlara rağmen nasıl mutlu olabilirim?
نعم اقصد كيف يمكن لي ان اكون سعيدة ؟

O zaman mutlu olabilirim.
ثمّ، ثمّ، أنا سَأكُونُ سعيدهَ.

Ve ben bir devlet üniversitesinde mutlu olabilirim.
ويمكنني أن أكون سعيدا في الكلية العامة

Seninle öyle bir yaşamda nasıl mutlu olabilirim?
كَيف أكون سعيدة مَعك في تلك الحياة؟

Duke gerçekten harika bir okul ve bence orada çok mutlu olabilirim.
ف"ديوك" هى جامعة عظيمة للغاية و أعتقد أنه يمكننى أن أكون سعيدة للغاية هناك

mutlu olabilirim.
أستطيع أن أكون سعيدة.

Nasıl mutlu olabilirim ki?
لماذا بحق الجحيم سأكون سعيداً

Yanımda olursan, yeniden mutlu olabilirim.
سأكون سعيدة إذا كان بإمكانك تكبد وجودي

Biz beraber olduğumuz sürece her yerde mutlu olabilirim.
سأكون سعيدة في أي مكان طالما نحن معا

Ancak böyle mutlu olabilirim.
عندئذ سوف اكون سعيدة