"mutlu yaşamışlar" - Translation from Turkish to Arabic

• وعاشوا سعداء
• في سعادة

"Sonra da karavanlarına gidip, sonsuza kadar mutlu yaşamışlar."
وعادوا الى مقطورتهم وعاشوا سعداء الى الأبد

Ve daima mutlu yaşamışlar
وعاشوا سعداء إلى الأبد.

..ve sonsuza dek mutlu yaşamışlar.
وعاشوا سعداء للأبد بعدها

Beraber olmalarının verdiği cesaretle bütün hayal kırıklıklarının üstesinden gelmişler ve sonsuza kadar mutlu yaşamışlar.
وجود الشجاعة الى اتخاذ العديد من خيبات الأمل لأنهم كانوا معا ويعيشون في سعادة دائمة.

Duydum ki, kurbağanın tekiyle evlenmiş. Hep mutlu yaşamışlar.
سمعت انها تزوجت من ضفدع و كانا يعيشان في سعادة دائمة

"Sonra evlenmişler ve birlikte yıllarca mutlu yaşamışlar."
"لقد تزوّجوا، وعاشوا سعداء للأبد".

Sonra dünyayı patlamadan kurtarmışlar kurbağa da tüm öğrendikleri ile ailesine dönmüş ve sonsuza dek mutlu yaşamışlar.
وبعد أن ينقذوا العالم من تدمير كلي عادالضفدعإلىعائلته.. مع كل ما تعلمه ، وعاشوا جميعاً في سعادة

Ailesini bulmuş, ve sonsuza dek mutlu yaşamışlar.
وجد أبويه، وعاشوا بعدها في سعادة للأبد